空気分析装置の英語

空気の影響を除いて蛍光Ｆの分析精度を向上でき、排気の時間を短くできる分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide an analyzer capable of improving analysis accuracy of fluorescence F by removing the influence of air and shortening the exhaust time. - 特許庁

冷却された空気を試薬庫内で広く循環させて試薬庫内の空気を均一に冷却することができる検体分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a specimen analysis apparatus which is capable of uniformly cooling air inside a reagent storage by widely circulating cooled air inside the reagent storage. - 特許庁

音響分析器で、空気中の湿気成分を検出する方法、音響分析器で、空気中の湿気成分を検出し、乾燥状態のガス試料の補正された成分情報を提供する方法、音響分析器で、酸素／空気ガス試料の酸素含量の成分情報を決定する方法、及び、機械式呼吸補助装置例文帳に追加

METHOD OF DETECTING MOISTURE COMPONENTS IN AIR WITH ACOUSTICAL ANALYZER, METHOD OF PROVIDING CORRECTED COMPONENT DATA OF DRY GAS SAMPLE USING THE METHOD, METHOD OF DETERMINING COMPONENT DATA OF OXYGEN CONTENT OF OXYGEN/AIR GAS SAMPLE WITH THE ANALYZER AND MECHANICAL BREATHING AID - 特許庁

統合管３には気体を送り込むための給気装置９と、送り込む気体を乾燥させる空気乾燥機１０とが接続されており、ガスを分析した後にサンプリング管や分析装置等が乾燥空気で置き換えられる。例文帳に追加

A gas supply device 9 for charging a gas and an air dryer for drying the charged gas are connected to the integration pipe 3 and after being analyzed, the gas in the sampling pipe or the analyzer is replaced by the dry air. - 特許庁

本発明にかかる分析装置は、検体と試薬との反応液を用いて検体を分析する分析装置であって、容器Ｃ開口部の斜め上方から容器Ｃ内に除電空気を送風する。例文帳に追加

In this analyzer which is an analyzer for analyzing a specimen by using a reaction liquid of the specimen with a reagent, static elimination air is sent into the container C obliquely from above an opening part of the container C. - 特許庁

監視区域から空気をサンプリングするサンプリング管と、該サンプリング管の基端側に設けられ、サンプリングされた空気をイオン化して質量分析する質量分析計とを備えたガス検出装置に関する。例文帳に追加

This gas detection device is equipped with: a sampling tube for sampling the air from a monitoring zone; and the mass spectrometer provided on the base end side of the sampling tube, for performing mass spectrometry by ionizing the sampled air. - 特許庁

清浄空気供給手段（空気純化手段）の不純物除去の性能の影響を少なくすると共に、生体由来ガス成分の分析を少ない手順で実行することが可能な生体由来ガス成分分析方法及び分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for analyzing a gas component derived from living body, which enables a reduction of the performance effects of the impurity removal of a clean air supplying unit (air purifying unit) and of conducting the analysis of a gas component derived from living body with reduced steps. - 特許庁

装置内部の空気を置換ガスに効率よく置換することが可能な蛍光Ｘ線分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluorescent X-ray analyzer efficiently replacing the air in the analyzer with a substitution gas. - 特許庁