空路名古屋から東京に帰るの英語

to return to Kyoto, Japan

After leaving Nagoya we'll stop at Kyoto.

take the best way from Nagoya to Tokyo

the action of travelling to the east from Kyoto by way of the 'Tokaido'

the action of going from Tokyo to a local place outside of the city

to leave Tokyo

Sendai is a hundred ri （distant） from Tokyo.

to escape from the hustle and bustle of Tokyo

I am going to Kyoto according to programme.

of a person, to leave Tokyo

We have always lived in Tokyo.

to arrive in Kyoto―reach Kyoto

It is ten ri from Kyoto to Osaka in a straight line―in a bee-line―as the crow flies.

to go to Tokyo

In the second year of Meiji, the capital was transferred to Tokyo.

the environs of Tokyo

in Japan, a train headed away from Tokyo, towards another region

within ten miles [hours] of Tokyo

Tokyo and Yokohama

to see the sights of Tokyo―walk over the town

the cities of Kyoto, Osaka and Kobe in Japan

drive from Tokyo through Osaka

the metropolitan area Tokyo and Chiba prefecture of Japan

the dark side of Tokyo

licensed quarters for prostitution in Yoshiwara in Tokyo, Japan

The main office was moved from Kyoto to Tokyo.

to walk in the an area of Tokyo called Ginza

The Kyoto people ruin themselves by extravagance in dress, the Tokyo people by extravagance in food.

Nagoya lies between Tokyo and Kyoto.

between Tokyo and Yokohama