Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 突き出すの英語・英訳

意味

例文 (328件)

突き出すの英語

^つきだす

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 project、send off

研究社新和英中辞典での「突き出す」の英訳

つきだす突き出す

〈前方に出す・出る〉

stick [push, 【形式ばった表現】 thrust] something out

危ないから窓から首を突き出すな. Don't stick [poke] your head out of [《主に米国で用いられる》 out] the (train) window. It's dangerous.

あの横綱は突き出すことしか知らない. That grand champion sumo wrestler uses no technique other than pushing [thrusting] his opponent out of the ring.

長い桟橋が湖に突き出していた. A long pier was seen jutting [protruding] into the lake.

〈引き渡す〉

乗客の何名かがすりを捕まえて警察に突き出した. Several passengers captured the pickpocket and handed [turned] him over to the police.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「突き出す」を含む例文一覧

該当件数 : 328件

例文

舌を突き出す.例文帳に追加

thrust out one's tongue発音を聞く - 研究社新英和中辞典

胸を突き出す例文帳に追加

to throw out one's chest発音を聞く - 斎藤和英大辞典

内部をに突き出すさま例文帳に追加

thrusting inward発音を聞く - 日本語WordNet

髱は下の方に突き出す。例文帳に追加

The tabo protruded downward.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

突き出す、または外に広げる例文帳に追加

thrust or extend out発音を聞く - 日本語WordNet

何かから突き出す行為例文帳に追加

the act of projecting out from something発音を聞く - 日本語WordNet

例文

急に突き出すあるいは突き刺す例文帳に追加

poke or thrust abruptly発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「突き出す」の英訳

…を突き出す

obtrude

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「突き出す」の英訳

突き出す

読み方：つんだす、つきだす

突出す、つき出す、突きだす、つん出す、突ん出すとも書く

(1)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to push out; to project; to stick out

(2)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to hand over (e.g. to the police)

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「突き出す」の英訳

突き出す

動詞

project, send off

投げる、送るまたは前方に投げる

(throw, send, or cast forward)

project a missile ミサイルを発射する

「突き出す」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「突き出す」の英訳

突き出す

読み方ツキダス

thrust

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「突き出す」の英訳

突き出す

読み方つきだす

他動詞

To thrust out

用例

胸を突き出す
to throw out one's chest

その男を家の外へ突き出した
I turned him out of doors.

犯人を警察へ突き出した
We handed over the culprit to the police.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「突き出す」の英訳

突き出す

project

突き出す

project; push out

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「突き出す」に類似した例文

突き出す

突き出ていること

例文

the state of projecting outward

突き出るさま

例文

sticking out

振り上げる

例文

to swing up

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「突き出す」を含む例文一覧

該当件数 : 328件

例文

投げつけるか、または乱暴に突き出す例文帳に追加

hurl or thrust violently発音を聞く - 日本語WordNet

(物を)目の前に突き出す例文帳に追加

to place an object in front of someone発音を聞く - EDR日英対訳辞書

(ひじや窓を)いっぱいに突き出す例文帳に追加

to stick out one's chest発音を聞く - EDR日英対訳辞書

横あいから突き出す槍例文帳に追加

a spear stuck out from the side発音を聞く - EDR日英対訳辞書

槍などを突き出すことができる例文帳に追加

to be able to spear発音を聞く - EDR日英対訳辞書

(体を)前へ突き出すことができる例文帳に追加

to be able to lean forward発音を聞く - EDR日英対訳辞書

前の方へ突き出すことができる例文帳に追加

being able to thrust or push forward発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

危ないから窓から首を突き出すな.例文帳に追加

Don't stick [poke] your head out of [《主に米国で用いられる》 out] the (train) window. It's dangerous.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

「突き出す」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (328件)

類語

和英辞書の「突き出す」の用語索引

突き出すのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

突き出すの英語

つきだす 突き出す

「突き出す」を含む例文一覧

…を突き出す

突き出す

突き出す

突き出す

突き出す

突き出す

突き出す

突き出す

「突き出す」を含む例文一覧

「突き出す」のお隣キーワード

つきだす突き出す