研究社 新和英中辞典

とっしゅつ 突出

1

〈突き出ること〉

projection; 【形式ばった表現】 protrusion

突出する

project

jut [stick] out

突出した

projecting

【形式ばった表現】 protuberant

用例

その岬(みさき)は弧を描いて南東に突出している. The cape juts [runs] out southeastward in an arc.

2

〈突然出ること〉

突出する

jet

gush

ガス突出事故

an accident by a jet of gas.

3

〈際立つこと〉

prominence

突出する

stand out

be prominent

来年度予算における防衛費の突出

the outstanding significance of the defense budget for the coming fiscal year.

突出部

a projection

【形式ばった表現】 a protrusion.

斎藤和英大辞典

突出

読み方 とっしゅつ

名詞

Projection:（=する） to project; to jut out, jut forth

用例

岬は海へ突出している
The cape juts out into the sea.

（城壁などの）突出した角
a projecting corner―a salient angle

JMdict

突出

読み方：とっしゅつ

（名詞、サ変名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞） projection; protrusion

学術用語英和対訳集

突出

protrusion; proptosis; extrusion

JST科学技術用語日英対訳辞書

突出

protrusion; proptosis; protrusio; extrusion; excrescence; projection

英和医学用語集

突出

protrusion，proptosis

ライフサイエンス辞書

突出

***** とっしゅつ

(n*) protrusion ***

(n) extrusion ***

(n) overhang ***

(v) protrude ***

(vi) extrude ***

(vi) project ****

(aj) prominent ****

(aj) salient ***

(aj) obtrusive *

関連語

オーバーハング, 計画, 顕著, 投射, 放出, 膨隆, 目立つ, 隆起, 投影, 押し出す, 追放, 卓越, 追い出す, 突起, 突出症, プロジェクト, 事業, 挺出歯

用例

protrusion [突出]

Here we show that filopodia-like dendritic protrusions are abundant in young animals but virtually absent from the adult. (Nature)

Spines are neuronal protrusions, each of which receives input typically from one excitatory synapse. (Annu Rev Physiol)

用例

extrusion [放出，駆出]

Since AVP does not inhibit the capacitative pathway, this result suggests that AVP stimulates Ca2+ extrusion. (J Physiol Lond)

Na+/H+ exchanger isoform 1 (NHE1) is a major acid extrusion mechanism after intracellular acidosis. (J Neurosci)

This gradient is generated and maintained by basolateral Na+ extrusion via Na+,K+-ATPase an energy-dependent process. (J Physiol)

extrusion from [〜からの飛び出し]

In the vestibular and auditory neurosensory epithelia of poikilothermic vertebrates and of birds, damaged sensory "hair" cells are often deleted by extrusion from the apical surface. (J Comp Neurol)

These studies support our previous model for base flipping in which a conformational gating step closely follows base extrusion from the DNA duplex. (Biochemistry)

The recovery of [Ca2+]c during continued exposure to the agonist was due to calcium extrusion from the cell. (J Physiol)

用例

overhang [(末端の)オーバーハング，突出]

Repair became less dependent on NHEJ when the overhangs were longer or had a higher GC content. (Mol Cell Biol)

single stranded overhang [一本鎖オーバーハング]

Mammalian telomeric DNA contains duplex TTAGGG repeats and single-stranded overhangs. (Mol Cell Biol)

用例

protrude [突出させる]

Recent solution of the structure of FP2 showed this motif to form a beta-hairpin that protrudes out from the protein. (Proc Natl Acad Sci USA)

However, the benzophenone group protrudes into the acceptor protein binding site and prevents the binding of the second (protein) substrate. (Biochemistry)

protruding [突出性の]

The X-ray structure of the rNV VLPs has revealed that the capsid protein folds into two principal domains: a shell (S) domain and a protruding (P) domain. (J Virol)

The structure of the duplex shows the cross-link protruding into the major groove. (Biochemistry)

protrude from [〜から突出する]

In Saccharomyces cerevisiae, known histone acetylation sites regulating gene activity are located in the N-terminal tails protruding from the nucleosome core. (Cell)

This epitope resides on the outer rim of the 30 A long spikes that protrude from the capsid shell. (J Mol Biol)

用例

extrude [追い出す]

Both of these mechanisms extrude acid equivalents and so protect the cell against its fairly substantial intrinsic intracellular acid loading. (J Physiol Lond)

Because under these circumstances the plasma membrane Na+/Ca2+ exchanger cannot extrude Ca2+, other mechanisms should operate in causing the [Ca2+]i decline. (Mol Pharmacol)

Based on this asymmetry, we found that one end of the spindle was preferentially extruded with the first polar body. (Dev Biol)

extrude [突き出る，突出する]

The Q-binding domain, using the proposed structure of QPs1, is probably located in the stretch connecting transmembrane helices 2 and 3 that extrude from the surface of the M side of the inner membrane. (J Biol Chem)

用例

project [計画]

The completion of the Human Genome Project provides researchers with a reference sequence that covers about 99% of the gene-containing regions and is more than 99.9% accurate. (Nucleic Acids Res)

project [突出する]

In newly released DNA-containing particles, these pores contain residues 28 to 38 belonging to a single copy of VP2, disposed so that its extreme N-terminal domain projects outside the particle. (J Virol)

project to [〜に投射する]

In the present study, we labeled spinal trigeminal neurons projecting to the cochlear nucleus using the retrograde tracer, Fast Blue, and mapped their distribution. (J Comp Neurol)

Viral restoration of dopamine production in neurons that project to the dorsal striatum also restores feeding in DD mice. (Brain Res)

用例

prominent [顕著な]

We first used STAGE in yeast to confirm that RNA polymerase III genes are the most prominent targets of the TATA-box binding protein. (Nat Methods)

Neuronal death is a prominent pathological hallmark of prion disease. (Science)

protrusionの共起表現

extrusionの共起表現

overhangの共起表現

prominentの共起表現

salientの共起表現

日本語WordNet(英和)

突出

【動詞】

1 pop out, pop, bulge out, come out, bug out, start, bulge, protrude

外側に突き出る

(bulge outward)

His eyes popped 彼の目が飛び出た

2 excel, stand out, surpass

目覚ましい働きをする

(distinguish oneself)

She excelled in math 彼女は数学でずばぬけていた

3 project, jut, jut out, protrude, stick out

外へ広がる、あるいは空間に突出する

(extend out or project in space)

His sharp nose jutted out 彼の鋭い鼻は突き出た A single rock sticks out from the cliff 一つの岩は、崖から突き出ている

【名詞】

1 forcing out, expulsion, projection, ejection

追い出す行為、押し出す行為、または、排出する行為

(the act of expelling or projecting or ejecting)

2 projection, jutting, jut, protrusion

何かから突き出す行為

(the act of projecting out from something)

3 projection

中央の支えから突起したもの

(any structure that branches out from a central support)

4 projection

自分自身の特性と感情が他人に属するものとする防御メカニズム

(a defense mechanism by which your own traits and emotions are attributed to someone else)

5 gibbosity, protuberance, bump, swelling, bulge, excrescence, jut, protrusion, extrusion, hump, gibbousness, prominence

膨れ出るか、突出しているか、その環境から突出する何か

(something that bulges out or is protuberant or projects from its surroundings)

the gun in his pocket made an obvious bulge 彼のポケットの銃は明らかな膨らみを作った the hump of a camel ラクダのこぶ he stood on the rocky prominence 彼は、岩が多い傑出の上に立っていた the occipital protuberance was well developed 後頭骨突出部は、よく発達していた the bony excrescence between its horns 角の間の骨が多い突出物

>>「突出」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

突出

bumps，extrude，vegetation，proptosis，protrusion，protrusio，protrude，extrusion，excrescence，projection

日英固有名詞辞典

突出

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
つきで	Tsukide	Tsukide	Tukide	Tukide
つきだし	Tsukidashi	Tsukidashi	Tukidasi	Tukidasi

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

突出

bumps; ejecting; proptosis; excrescence; projection; lobe; prominence; extrusion; vegetation; protrusion

JMnedict

突出

	読み方	意味・英語表記
突出	つきで	（姓） Tsukide

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。