章石の英語

第十二章　土石流による危険の防止例文帳に追加

Chapter XII Prevention of Dangers Due to Debris Flow発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三章　石油輸入業の登録等例文帳に追加

Chapter III Registration of Oil Import Business発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

紋章や石造りの建物から歴史や詩が感じられるのです。例文帳に追加

--histories in blazonry and poems in stone.発音を聞く  - Ouida『フランダースの犬』

金属と岩石に刻した文学,文章などを研究する学問例文帳に追加

a study of inscriptions on metals and stones発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

第十二章　土石流による危険の防止（第五百七十五条の九―第五百七十五条の十六）例文帳に追加

Chapter XII Prevention of Dangers Due to Debris Flow (Articles 575-9 to 575-16)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

実父は文章生源国経で、石清水八幡宮別当元命の養子となる。例文帳に追加

His father was MINAMOTO no Kunitsune, monjosho (student of literary studies in the Imperial University), and Yokan was adopted by Genmei, betto (the head priest) of Iwashimizu Hachiman-gu Shrine.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、石燕は『百器徒然袋』の妖怪の題材の多くに『徒然草』などの文章を使用している。例文帳に追加

Sekien cited the sentences from "Tsurezuregusa"(Essays in Idleness) and so on in creating the specters drawn in "Hyakki Tsurezure Bukuro."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

個人的に親交のあった夢窓疎石は、尊氏の徳を評価した文章を残している。例文帳に追加

Takauji's close friend Soseki MUSO described Takauji as a man of virtue in his writing.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス