章魚の英語

他に「章魚燒」などの名前でも売られている。例文帳に追加

Takoyaki is also sold in the name of 'Baked Octopus.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1990年代に「日の船」というチェーン店ができ、そこでは「章魚小丸子」の名で売られている。例文帳に追加

In 1990s a restaurant chain named 'Ship of the Sun' was established, and began to sell takoyaki in the name of 'Octopus small meatball.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

タコ（蛸、鮹、章魚、鱆、英名Octopus）は、軟体動物門頭足綱八腕形上目タコ目に分類される動物の総称。例文帳に追加

Octopus is the general term for animals categorized in Mollusca Cephalopoda Octopodoformes Octopoda.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本式居酒屋のメニューにはあったが、2001年にやはり台湾の日の船「章魚小丸子」が中国大陸で法人を設立し、各大都市でのチェーン展開を進めている。例文帳に追加

Some Japanese-style izakaya bars had served takoyaki since early times, and in 2001 the Taiwanese enterprise Ship of the Sun 'Octopus small meatball' established corporation in the mainland China and started opening a far-reaching chain in big cities.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス