小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和専門語辞典 > 競下競売の英語・英訳 

競下競売の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Dutch auction


クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「競下競売」の英訳

競下競売


「競下競売」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35



例文

せり競売で.例文帳に追加

by Dutch auction発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

第四十七条 強制競売又は担保権の実行としての競売(以この節において「競売」という。)の開始決定がされた不動産について強制競売の申立てがあつたときは、執行裁判所は、更に強制競売の開始決定をするものとする。例文帳に追加

Article 47 (1) When a petition for a compulsory auction was filed for real property for which a commencement order for a compulsory auction or an auction for exercise of a security interest (hereinafter referred to as an "auction" in this Section) has been issued, the execution court shall issue another commencement order for a compulsory auction.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 先の開始決定に係る強制競売若しくは競売の申立てが取りげられたとき、又は先の開始決定に係る強制競売若しくは競売の手続が取り消されたときは、執行裁判所は、後の強制競売の開始決定に基づいて手続を続行しなければならない。例文帳に追加

(2) When a petition for a compulsory auction or an auction pertaining to an earlier commencement order has been withdrawn or when the procedure of a compulsory auction or an auction pertaining to an earlier commencement order has been rescinded, the execution court shall continue the procedure based on a later commencement order for a compulsory auction.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

出品商品の競売を制御する上位競売制御装置10と、上位競売制御装置10に直結方式で接続される複数の競売制御装置20と、競売制御装置20に増減可能に接続されるUSB入力装置からなる応札装置30と、を含んで階層構造の競売システムを構築する。例文帳に追加

This hierarchical auction system comprises a superordinate auction control device 10 for controlling the auction of an exhibited commodity; two or more subordinate auction control devices 20 connected to the superordinate auction control device 10 by direct connection method; and tender devices 30 consisting of USB input devices expansibly connected to the subordinate auction control device 20. - 特許庁

買受けの申出後の強制競売の申立ての取げ等例文帳に追加

Withdrawal of a Petition for a Compulsory Auction after a Purchase Offer Has Been Made, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一 担保不動産競売競売による不動産担保権の実行をいう。以この章において同じ。)の方法例文帳に追加

i) The method of a secured real property auction (meaning exercise of a real property security interest through an auction; hereinafter the same shall apply in this Chapter発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

第百九十条 動産を目的とする担保権の実行としての競売(以「動産競売」という。)は、次に掲げる場合に限り、開始する。例文帳に追加

Article 190 (1) An auction for exercise of a security interest in movables (hereinafter referred to as an "auction of movables") shall be commenced only in any of the following cases:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「競下競売」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35



例文

3 強制競売の申立てを却する裁判に対しては、執行抗告をすることができる。例文帳に追加

(3) An appeal against a disposition of execution may be filed against a judicial decision to dismiss a petition for compulsory auction.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

競売対象品の出展者又は競売主催者により設定された、競売対象品の入札上限価格と入札限価格を入札希望者の端末機の画面に表示すると共に、入札希望者により送信された各々の入札価格を、競売主催者のコンピュータにより受信、処理し、その入札価格を入札終了時刻まで隠蔽する。例文帳に追加

Upper-limit and lower-limit bid prices of an object article of auction which are set by the person who puts the object article at an auction or auction organizer sets are displayed on the screen of a terminal machine of a bid wisher and bid prices sent by bid wishers are received and processed by a computer of the auction organizer and concealed until the bid end time. - 特許庁

インターネット環境で不動産を競売するにあたり、出展者が納得できる金額で落札され、公正な姿で競売が進行するよう図る。例文帳に追加

To allow a successful bid at a money amount accepted by an exhibitor, and to allow auction to progress in a fair attitude, when selling a real estate at the auction under Internet environment. - 特許庁

また、競売制御装置20では、上位競売制御装置10からの自己に対する落札情報が受信されると、応札装置識別子により特定される応札装置30に対して、落札できたことが報知される。例文帳に追加

When successful bit information to itself is received from the superordinate auction control device 10 in the subordinate auction control device 20, the successful bit is reported to the tender device 30 specified by the tender device identifier. - 特許庁

第五十四条 強制競売の申立てが取りげられたとき、又は強制競売の手続を取り消す決定が効力を生じたときは、裁判所書記官は、その開始決定に係る差押えの登記の抹消を嘱託しなければならない。例文帳に追加

Article 54 (1) When a petition for a compulsory auction has been withdrawn or when an order to rescind the procedure of a compulsory auction has become effective, a court clerk shall commission cancellation of registration of the seizure pertaining to the commencement order for such compulsory auction.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第七十六条 買受けの申出があつた後に強制競売の申立てを取りげるには、最高価買受申出人又は買受人及び次順位買受申出人の同意を得なければならない。ただし、他に差押債権者(配当要求の終期後に強制競売又は競売の申立てをした差押債権者を除く。)がある場合において、取げにより第六十二条第一項第二号に掲げる事項について変更が生じないときは、この限りでない。例文帳に追加

Article 76 (1) In order to withdraw a petition for a compulsory auction after a purchase offer has been made, the consent of the highest purchase offeror or the purchaser and the next-highest purchase offeror shall be obtained; provided, however, that this shall not apply when there is any other obligee(s) effecting a seizure (excluding an obligee effecting a seizure who filed a petition for a compulsory auction or an auction after the time limit for a demand for liquidating distribution) and the withdrawal does not cause any change to the matter set forth in Article 62(1)(ii).発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一条 強制執行、担保権の実行としての競売及び民法(明治二十九年法律第八十九号)、商法(明治三十二年法律第四十八号)その他の法律の規定による換価のための競売並びに債務者の財産の開示(以「民事執行」と総称する。)については、他の法令に定めるもののほか、この法律の定めるところによる。例文帳に追加

Article 1 Compulsory execution, an auction for exercise of a security interest, an auction for the purpose of a realization under the provisions of the Civil Code (Act No. 89 of 1896), the Commercial Code (Act No. 48 of 1899) or any other Acts, and disclosure of property by obligors (hereinafter collectively referred to as "civil execution") shall be governed by the provisions of this Act in addition to the provisions of other laws and regulations.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

そして、競売制御装置20では、応札装置30による応札の有無が監視され、応札があったことが検知されると、応札に係る応札装置30の応札装置識別子がメモリに保存されると共に、自己の装置識別子を含んだ応札情報が上位競売制御装置10に送信される。例文帳に追加

The presence of a tender by the tender devices 30 is monitored in the subordinate auction control device 20, and when the tender is detected, the tender device identifier of the tender device 30 related to this tender is stored in a memory, and the tender information including the own device identifier is transmitted to the superordinate auction control device 10. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「競下競売」の英訳に関連した単語・英語表現

競下競売のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「競下競売」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS