第一相の英語

第二次的接触という,皮相的で一時的な人間関係例文帳に追加

superficial and temporary human relations called {the secondary contact}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

第一次世界大戦の遺産は相当なものだ。例文帳に追加

The legacy of World War I is substantial. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

第一款　株式会社から相互会社への組織変更例文帳に追加

Subsection 1 Entity Conversion from Stock Company to Mutual Company発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

相手方への催告等・法第七十一条等例文帳に追加

Requisition to Opponent, etc.; Article 71, etc. of the Code発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第七款　相互会社の社債を引き受ける者の募集（第六十一条―第六十一条の十）例文帳に追加

Subsection 7: Solicitation of Subscribers for Bonds Issued by Mutual Company (Article 61 - Article 61-10)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

導光板は第一入光面及び第一入光面に相対する第二入光面を有する。例文帳に追加

The light guide plate includes a first light incident surface and a second light incident surface opposite to the first light incident surface. - 特許庁

この第一グルーブＧ１Ａと第二グルーブＧ２Ａが第一基板側から見て同一の位相構造であり、第一記録層２１Ａと第二記録層２２Ａとが第一基板側から見て同一の位相構造であることが好ましい。例文帳に追加

The first and the second grooves G1A and G2A have the same phase structure when viewed from the first substrate side and the first and the second recording layers 21A and 22A preferably have the same phase structure when viewed from the first substrate side. - 特許庁

さらに、第一相対位置Ｘ１と第二相対位置Ｘ２との差分ΔＸを算出する。例文帳に追加

A difference ΔX between the first relative position X1 and the second relative position X2 is calculated. - 特許庁