第一選択の英語

第一の選択手段４２は、その操作位置から所定の範囲内にある地点を選択する。例文帳に追加

A first selecting means 42 selects a point in a predetermined range from the operation position. - 特許庁

第一段階訳語選択手段８は、各グループ毎に独立に、代表訳語を用いて大まかな訳語選択を行ない、第二段階訳語選択手段９は、各グループ毎に独立に、第一段階訳語選択手段８で選択された大まかな訳語から最終的な訳語を選択する。例文帳に追加

A first stage translation selecting means 8 performs rough translation word selection while using the representative translations independently for each group and a second stage translation selecting means 9 selects the final translation out of the rough translations of words selected by the first stage translation selecting means 8 independently for each group. - 特許庁

第一パス選択部５３はディレイプロファイルにおいてパスを選択し、その選択情報をアップサンプサンプリング部５４に送る。例文帳に追加

A 1st path selection part 53 selects a path with the delay profile and sends its selection information to an up-sampling part 54. - 特許庁

選択部は、選択信号及び反転選択信号に応答して第１信号と第１反転信号とを備える第１信号対及び第２信号と第２反転信号とを備える第２信号対のうち何れか一方を選択する。例文帳に追加

The selection unit selects one pair from among a first pair of a first signal and a first inverted signal in response to a selection signal and an inverted selection signal and a second pair of a second signal and a second inverted signal. - 特許庁

キー操作によって機能モードや操作などの選択項目を選択出来るようにした電子機器１０において、同一階層にある選択項目をシフト選択するための第１キー部１と、選択項目の上下階層へのシフト選択を行うための第２キー部２とを備えている。例文帳に追加

The electronic equipment 10 which enables a user to select selection items such as a function mode and operation by key operation is provided with a 1st key part 1 for shifting the selection of selection items arranged on the same hierarchy and a 2nd key part 2 for shifting the selection of selection items arranged in the vertical hierarchy direction. - 特許庁

「first-line therapy（第一選択療法）」、「primary therapy（一次療法）」、「primary treatment（一次治療）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called first-line therapy, primary therapy, and primary treatment.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

第一グループに属する複数のモードを巡回選択するための第一グループ選択ボタンと、第二グループに属するモードを選択するための第二グループ選択ボタンと、選択されているモードに応じた要求を入力するための少なくとも１つの要求ボタンと、を備える操作パネル。例文帳に追加

This operation panel has a first group selection button to select the modes in a first group in circulative fashion, a second group selection button to select the modes in a second group, and at least, one request button to input the request matching the selected mode. - 特許庁

テスト時に、この論理回路１２は、第１、第２、第３の選択信号に応じて前記第１、第２のトランジスタの一方を選択する。例文帳に追加

In a test, the logic circuit 12 selects either of the 1st and 2nd TRs depending on the reception of the 1st, 2nd and 3rd selection signals. - 特許庁