小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

の英語

ふで
ピン留め
単語を追加
主な英訳brush; writing brush

研究社 新和英中辞典での「筆」の英訳

ふで 筆

1

毛筆a (writing) brush
絵筆a (paint) brush
ペンa pen.

この雪舟という. This picture is ascribed to Sesshu.|This painting is said to be a Sesshu.
あの人立つ. He is a good writer.

筆を擱く[置く]

put [【形式ばった表現】 lay] down one's pen

stop writing

【形式ばった表現】 closeone's letter》.

筆を走らせる

【形式ばった表現】 write with facility.

筆を振るう

【形式ばった表現】 wield one's pen.

筆無精である

【形式ばった表現】 be a bad correspondent

彼は無精なだ. He is a bad correspondent.|He is not much of a letter‐writer.

筆太に

with bold strokes

【形式ばった表現】 in a bold hand

筆まめである

【形式ばった表現】 be a good correspondent.



「筆」を含む例文一覧

該当件数 : 9912



例文

例文帳に追加

BRUSH - 特許庁

例文帳に追加

a writing brush - EDR日英対訳辞書

例文

例文帳に追加

a paintbrush - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

JMdictでの「筆」の英訳

読み方:ふで

文法情報名詞
対訳 writing brush

和英河川・水資源用語集での「筆」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「筆」の英訳

EDR日英対訳辞書での「筆」の英訳

読み方 ヒツフデ

brush

日英・英日専門用語辞書での「筆」の英訳

日英固有名詞辞典での「筆」の英訳

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ふでFudeFudeHudeHude
ふんでFundeFundeHundeHunde

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ふでFudeFudeHudeHude

JMnedictでの「筆」の英訳

読み方意味・英語表記
ふで

) Fude

ふでさき

) Fudesaki

ふみ

女性名Fumi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「筆」の英訳

読み方 ふで

名詞

1

(=日本の筆)A writing-brush; a hair-pencil


2

(=文筆の筆)the pen


3

(=ひと筆の筆)a stroke, a touchof the pen or brush


4

(=誰のa work, a productionof one's brush


5

(=着想に対する作成)the execution


用例
彼は着想好いが筆がたぬ
His execution does not correspond with his conception
His ideas are all right,
but his style leaves something to be desired.

Weblio専門用語対訳辞書での「筆」の英訳

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「筆」の英訳

筆 (クルアーン)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

「筆」を含む例文一覧

該当件数 : 9912



例文

例文帳に追加

PENCIL - 特許庁

例文帳に追加

BRUSH TIP - 特許庁

例文

例文帳に追加

BRUSH - 特許庁

>>例文の一覧を見る



筆のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
公益社団法人日本河川協会公益社団法人日本河川協会
Copyright(C) 2017 Infrastructure Development Institute-Japan. All Rights Reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS