Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 筆蹟の英語・英訳

意味

例文 (11件)

筆蹟の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 handwriting、handwriting、script、hand

JMdictでの「筆蹟」の英訳

筆跡

読み方：ひっせき、ふであと

筆蹟、筆迹とも書く

(1)

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	handwriting

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	calligraphy specimen; example of penmanship; holograph

出典元索引用語索引ランキング

「筆蹟」を含む例文一覧

該当件数 : 11件

例文

この筆蹟は見慣れた筆蹟だ、見慣れない筆蹟だ例文帳に追加

The handwriting is familiar to me―strange to me.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

これは紛う方無く彼の筆蹟だ例文帳に追加

This is his handwriting to a certainty―beyond a doubt.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

この筆蹟はまさしく田中だ例文帳に追加

This handwriting is certainly Tanaka's.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

この筆蹟は見覚えがあるか例文帳に追加

Do you know this handwriting?発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼の筆蹟は見慣れないと読めない例文帳に追加

His handwriting is illegible to one―not used to it.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

この筆蹟は見覚えがある、見覚えが無い例文帳に追加

This handwriting is familiar to me―strange to me.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

慶安手鑑などに筆蹟が有り、名筆の誉れ高い。例文帳に追加

As can be seen in such sources as Keian tekagami (a collection of calligraphy), he had excellent handwriting.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「筆蹟」の英訳

筆蹟

名詞

1 handwriting

手で書くこと

(the activity of writing by hand)

handwriting can be slow and painful for one with arthritis 関節炎を患っている人は、手書きは時間がかかり痛みを伴う場合がある

2 handwriting, script, hand

手書きのもの

(something written by hand)

she recognized his handwriting 彼女は彼の筆跡を認めた

his hand was illegible 彼の筆跡は読みにくい

「筆蹟」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

「筆蹟」を含む例文一覧

該当件数 : 11件

例文

その筆蹟（ひっせき）は明らかに神経の興奮をあらわしていた。例文帳に追加

The MS. gave evidence of nervous agitation.発音を聞く - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

真福寺本に比べて欠落部分が多く、筆蹟も奔放で訂正加筆が目立ち、内容も異なる部分が多い。例文帳に追加

Compared to the Shinpukuji bon, there are many missing sections and the handwriting is extravagant and unrestrained; later corrections and additions stand out dramatically from the rest of the text, and many sections actually differ in content as well.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

筆蹟等の被鑑定表示物の異同識別を正確にかつ客観的に鑑定することを可能とし、信頼性の高い鑑定を行えるようにする。例文帳に追加

To perform an identification with high reliability by enabling exact and objective identification of a display object such as handwriting to be identified. - 特許庁

例文

データー入力された位牌に用いる筆蹟を、コンピューターより指令されるレーザー彫刻機のレーザー光線により唐木に彫り残すことにより浮かし彫りを形成させ、これに金箔を貼ることにより緻密な金箔貼り浮かし彫りを提供しようとする。例文帳に追加

To provide relief densely affixed with a gold leaf by forming the relief by engraving a handwriting data-inputted and used for a memorial tablet into costly foreign wood by a laser beam from a laser engraver commanded by a computer, and sticking the gold leaf on this relief. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「筆蹟」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

(英和対訳)

筆跡

(JMdict)

紛う

意味

例文 (11件)

類語

和英辞書の「筆蹟」の用語索引

筆蹟のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

筆蹟の英語

JMdictでの「筆蹟」の英訳

筆跡

「筆蹟」を含む例文一覧

日本語WordNet(英和)での「筆蹟」の英訳

筆蹟

「筆蹟」を含む例文一覧

「筆蹟」のお隣キーワード