管押さえの英語

押さえ板４３上にブロック４０を設け、配管固定用のボルト４４、ナット４５を用いてブロック４０を押さえ板４３に固定する。例文帳に追加

A block 40 is provided on the presser plate 43, and the block 40 is fixed to the presser plate 43 with a bolt 44 and a nut 45 for fixing the pipe. - 特許庁

押さえ板３０と接続管１４はねじ係合し、ケース２０は押さえ板３０によりブラケット１０に押し付けられる。例文帳に追加

A presser plate 30 and a connecting tube 14 are engaged by screws, and the case 20 is pressed against a bracket 10 by the presser plate 30. - 特許庁

固定タン４によって押さえ部材５が管Ｐをジャケット管２内で押圧固定している。例文帳に追加

The pipe P is pressed-fixed in the jacket pipe 2 by the presser member 5 through the fixing tongue 4. - 特許庁

本体部(22)の前面に、熱交換器(4)の配管を固定する配管押さえ板(34)をインサート成形する。例文帳に追加

A piping press plate to fix the piping of a beat-exchanger 4 is insert-molded. - 特許庁

離脱防止管継手および同管継手に用いられるロックリング押さえばね例文帳に追加

DETACHMENT PREVENTIVE PIPE JOINT AND LOCK RING PRESSER SPRING USED FOR THE PIPE JOINT - 特許庁

Ｖ字溝５６を有した芯調整ベッド５３と、配管押さえ６４にて配管５４を固定する。例文帳に追加

The pipe 54 is fixed by a center adjusting bed 53 having a V shape groove 56 and a pipe retainer 64. - 特許庁

手で直接押さえなくてもよく、弱い力でも強固に管を押さえることができるケーブル敷設部材押さえ治具を提供するためになされたものである。例文帳に追加

To provide a cable laying member holding jig which can hold a pipe firmly with a small force, while it is not necessary to hold directly with hands. - 特許庁

配管接続口７を覆う表層ピース１１の下方に、配管接続口７に立ち上げられた床下連絡配管８の配管立ち上げジョイント９を上から押さえるための押さえ板１２を設ける。例文帳に追加

A press board 12 is placed below the surface layer piece 11 covering a pipe joint port 7 in order to press down the riser joint 9 of an underfloor connection pipe 8 attached to the joint port 7. - 特許庁