| 意味 | 例文 (68件) |
管理人の職務の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 managerial function
「管理人の職務」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 68件
破産管財人という,破産財団に属する財産の管理をする職務例文帳に追加
a person who is employed as an administrator in bankruptcy proceedings発音を聞く - EDR日英対訳辞書
第百条 管理人は、善良な管理者の注意をもつてその職務を行わなければならない。例文帳に追加
Article 100 (1) An administrator shall perform his/her duties with due care of a prudent manager.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
３ 管理人が数人あるときは、共同してその職務を行う。ただし、執行裁判所の許可を受けて、職務を分掌することができる。例文帳に追加
(3) When there are several administrators, they perform their duties jointly; provided, however, that they may divide the duties among them by obtaining the permission of the execution court.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
２ 保険管理人等が法人であるときは、保険管理人等の職務に従事するその役員及び職員は、その職務上知ることのできた秘密を漏らしてはならない。その役員又は職員が保険管理人等の職務に従事しなくなった後においても、同様とする。例文帳に追加
(2) When the Insurance Administrator, etc., is a juridical person, its officers and employees who are engaged in the duty of the Insurance Administrator, etc., shall not divulge any secret learned in the course of his/her duties. The same shall apply after said officers or employees are no longer engaged in the duty of the Insurance Administrator, etc.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
＊個人データの安全管理に関する従業者の役割・責任を職務分掌規程、職務権限規程等の内部規程、契約書、職務記述書等に具体的に定めることが望ましい。例文帳に追加
* It is preferable to concretely stipulate the role and responsibility of worker regarding the security control of personal data in the internal regulations including regulations for segregation of duties and regulations for official authority, contract, and job description, etc.発音を聞く - 経済産業省
九 不正の手段により、破産管財人、保全管理人、破産管財人代理又は保全管理人代理の職務を妨害したこと。例文帳に追加
(ix) The bankrupt, by fraudulent means, has obstructed the performance of duties of a bankruptcy trustee, provisional administrator, bankruptcy trustee representative or provisional administrator representative.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
２ 二人以上の信託財産管理者があるときは、これらの者が共同してその権限に属する行為をしなければならない。ただし、裁判所の許可を得て、それぞれ単独にその職務を行い、又は職務を分掌することができる。例文帳に追加
(2) When there are two or more trust property administrators, they shall act within the scope of their power jointly; provided, however, that with the permission of the court, they may perform their duties severally or divide their duties among themselves.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「管理人の職務」に類似した例文 |
|
管理人の職務
a liquidator―a bankruptcy administrator―（英法にては）―an official receiver
an employee whose duties include running errands
a person who occupation is called serviceperson
a person whose job is hall staff
「管理人の職務」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 68件
２ 保険管理人は、その職務を行うため必要があるときは、官庁、公共団体その他の者に照会し、又は協力を求めることができる。例文帳に追加
(2) The Insurance Administrator may, when it is necessary to carry out his/her duty, inquire with, or request the cooperation of, government agencies, public entities, or any other person.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
２ 保険管理人は、その職務を行うことにより犯罪があると思料するときは、告発に向けて所要の措置をとらなければならない。例文帳に追加
(2) The Insurance Administrator shall, when by carrying out his/her duty he/she considers that a crime has been committed, take the necessary measures toward accusation.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第四十五条 承認管財人は、善良な管理者の注意をもって、その職務を行わなければならない。例文帳に追加
Article 45 (1) A recognition trustee shall perform his/her duties with the due care of a prudent manager.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第八十五条 破産管財人は、善良な管理者の注意をもって、その職務を行わなければならない。例文帳に追加
Article 85 (1) A bankruptcy trustee shall perform his/her duties with the due care of a prudent manager.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二百五十三条 会計監査人は、その職務を行うに当たっては、善良な管理者の注意をもって、これをしなければならない。例文帳に追加
Article 253 An accounting auditor shall perform the duties with the due care of a prudent manager.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
２ 破産管財人又は保全管理人が法人であるときは、前項の規定は、破産管財人又は保全管理人の職務を行う役員又は職員に適用する。例文帳に追加
(2) Where a bankruptcy trustee or provisional administrator is a juridical person, the provision of the preceding paragraph shall apply to its officer or official who performs the duties of a bankruptcy trustee or provisional administrator.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第八十二条 保全管理人は、必要があるときは、その職務を行わせるため、自己の責任で一人又は数人の保全管理人代理を選任することができる。例文帳に追加
Article 82 (1) A provisional administrator, if necessary, may appoint one or more provisional administrator representatives on his/her own responsibility, in order to have them perform his/her duties.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第五十四条 保全管理人は、必要があるときは、その職務を行わせるため、自己の責任で一人又は数人の保全管理人代理を選任することができる。例文帳に追加
Article 54 (1) A provisional administrator may, if necessary, appoint one or more provisional administrator representatives on his/her own responsibility, in order to have them perform his/her duties.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
|
| 意味 | 例文 (68件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「管理人の職務」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
