小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 箱書きの英語・英訳 

箱書きの英語

はこがき
ピン留め
単語を追加
主な英訳autograph or note of authentication written on a box containing an art work

研究社 新和英中辞典での「箱書き」の英訳

はこがき 箱書き


文芸のほかの用語一覧
芸術:  印象主義  未来  未来派  たさく  遺作  気韻  箱書き

「箱書き」を含む例文一覧

該当件数 : 2



例文

美術工芸品などを納めた箱に書かれた箱書き例文帳に追加

a note of authenticity on a box containing an object of art - EDR日英対訳辞書

例文

初代狩野山楽の末裔であることを誇りとし、箱書きや落款に「山楽九世孫」としたためている。例文帳に追加

He was so proud of being a descendant of Sanraku KANO that he signed and sealed on his paintings or autographed on the boxes containing artwork as 'Sanraku kyusei mago' (the ninth generation of Sanraku). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

JMdictでの「箱書き」の英訳



箱書きのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング

このモジュールを今後表示しない

英語学習初心者におすすめ!英文で絵本が読める無料サイト5選

1,234

【英語】もっとカッコイイ「Yes!」「OK!」の言い方

1,234

【英語】日本食を英語で説明する言い方【30連発】

897
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS