研究社 新和英中辞典

しんげん^２ 箴言

a maxim; a proverb; 【形式ばった表現】 an aphorism; 【形式ばった表現】 an adage; 【聖書】 The Book of Proverbs 《略: Prov.》; 〈略称〉 Proverbs《★単数扱い》.

宗教・哲学のほかの用語一覧

聖書：	敵  朱  沈香  箴言  約束  約束の地  詩篇

>>聖書カテゴリの他の用語

斎藤和英大辞典

箴言

読み方 しんげん

名詞

A proverb; a maxim; an aphorism; an adage

用例

ソロモンの箴言
the Proverbs of Solomon

JMdict

箴言

読み方：しんげん

(1)

（名詞） proverb; maxim

(2)

Proverbs (book of the Bible)

JST科学技術用語日英対訳辞書

箴言

proverb

日本語WordNet(英和)

箴言

【名詞】

1 proverbs, book of proverbs

さまざまなイスラエルの賢人（ソロモンを含む）からの言葉で成る旧約聖書の

(an Old Testament book consisting of proverbs from various Israeli sages (including Solomon))

2 maxim, axiom

広くその価値を認められている言い方

(a saying that is widely accepted on its own merits)

3 saw, byword, adage, proverb

簡略されているが記憶すべき言いならわしで、多くの人々が真実と考える経験上の重要な事実を表している

(a condensed but memorable saying embodying some important fact of experience that is taken as true by many people)

>>「箴言」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

箴言

読み方 シンゲン

impresa

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

箴言

proverb

Weblio英和対訳辞書

箴言

Book of Proverbs

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。