An internal glue rubber layer 5 in which an adhesiveness improving agent (N, N'-m-phenylenedimaleimide) is added is formed between a tooth part rubber layer 2 and a tooth cloth layer 3, and an external glue rubber layer 6 in which a low friction agent (PTFE) is added is formed on the tooth front surface side of the tooth cloth layer 3.例文帳に追加

歯部ゴム層２と歯布層３との間に接着性改善剤（Ｎ，Ｎ’−ｍ−フェニレンジマレイミド）が添加された内側糊ゴム層５を、歯布層３の歯表面側に低摩擦剤（ＰＴＦＥ）が添加された外側糊ゴム層６をそれぞれ設ける。 - 特許庁

The gum arabic 7 is mixed with natural rubber by 10-20 wt.%, n-hexane by 35-45 wt.%, and industrial gasoline by 40-50 wt.%.例文帳に追加

ゴム糊７には、天然ゴムが１０〜２０重量％、Ｎ−ヘキサンが３５〜４５重量％、工業用ガソリンが４０〜５０重量％配合されている。 - 特許庁

Peelable bonding is performed between the innermost layer and next winding layer by the sizing agent N to form a pseudo-core so as to obtain the rigidity for maintaining a roll shape after forming it into roll winding.例文帳に追加

糊剤Ｎにより再内層と次ぎの巻層間で剥離可能な接着がされ、他方これが擬似的な芯となり、ロール巻きに形成後にロール形状を維持する剛性を獲得する。 - 特許庁

After the pasted part N is formed by applying paste on the flap part 13 excluding its top and bottom ends, another sheet comprising the content of a booklet is inserted and an inside binding section T is folded.例文帳に追加

そして、裏面に位置する糊塗布部Ｎが、第１の紙片１１の表面側に位置するようにフラップ部１３を折り畳み、フラップ部１３の裏面と第１の紙片１１の表面を接着する。 - 特許庁

This mulching material is obtained by adding a water soluble organic phsophoric nitrogen compound fire retardant as water-soluble powdery water-soluble polyacrylamide adhesive paste to the composted product of the bark of a broadleaf tree having C/N ratio of ≤35, specific gravity of 1 or above in moisture percentage of 55-65% and a fiber length of ≥15 mm.例文帳に追加

Ｃ／Ｎ比が３５以下で水分率５５〜６５％において比重が１以上であって、繊維長が１５ｍｍ以上である広葉樹の樹皮の堆肥化物に、水溶性粉末状水溶性ポリアクリルアミド粘着糊、水溶性有機燐酸窒素化合物難燃剤が添加されてなることを特徴とする。 - 特許庁

The kitchen paper is constituted such that tucking is applied in a winding start part by a sheet pile 19 and sizing agent N adheres in a predetermined angle region (including whole periphery) of whole width and about 30 degrees in a scattering and opening manner in an outer peripheral part of the innermost layer.例文帳に追加

キッチンペーパは巻きはじめの部分において矢板１９によりタッキングを入れかつ最内層の外周部分に散開状に全幅及び３０度程度といった所定角度領域（全周も含む）において糊剤Ｎを付着させる。 - 特許庁

The outdoor advertisement P is constituted, by laminating square elements 10 to 60 as a plurality of fraction elements on a base board leaving no space, wherein the adjacent portions of the elements 10 to 60 are firmly laminated to each other by a paste margin N, where no printing ink is deposited, outside an additionally printed area M.例文帳に追加

複数枚に分割された矩形の要素１０〜６０を台板上に隙間なく貼合わせることによって構成される屋外広告Ｐにおいて、要素１０〜６０の隣合う部分が、塗り足しＭの外側にある、印刷用インクが載っていない糊代Ｎによって、互いに強固に貼合わされるようにした。 - 特許庁

In the bookbinding equipment which sticks a cover K to the back of a paper bundle Sa and subjects it to the gluing-on bookbinding processing, a notch forming means 90 to form a notch portion V in the end side of paper S to be coated with glue N on the occasion of the bookbinding processing is provided on a paper conveyance path of the equipment.例文帳に追加

用紙束Ｓａの背部に表紙Ｋを貼着してくるみ製本処理する製本装置において、製本装置の用紙搬送路に、用紙Ｓの製本処理時に糊Ｎが塗布される端辺側に切り欠き部Ｖを形成する切り欠き形成手段９０を設けた製本装置。 - 特許庁

A subtractor 16 calculates joint difference D between a base material joint distance (a) and a slip sheet glue position distance (b1+b2+rθ-b3), and a divider 17 divides the joint difference D by the circumferential length 2πr of a newly rolled roll 210 to find out a round number n.例文帳に追加

減算器１６は、基材継目距離（ａ）と合紙糊位置距離（ｂ１＋ｂ２＋ｒθ−ｂ３）との間の継目差Ｄを算出し、除算器１７は、その継目差Ｄを新軸のロール２１０の円周長２πｒで除算し、周回数ｎを求める。 - 特許庁