小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

系吾の英語

ピン留め
単語を追加

日英固有名詞辞典での「系吾」の英訳

系吾

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
けいごKeigoKeigoKeigoKeigo


「系吾」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15



例文

流布古活字本に「妻鏡」の記事を補入した絵詞物。例文帳に追加

Adding the records of 'Azuma Kagami' to the Kokatsuji bon in the popular edition line, this illustrated story was made. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

流布承久記と若干内容が違う場面があり、「妻鏡」からの補入があるとの指摘もある。例文帳に追加

It contains slightly different scenes from the popular edition of Jokyuki, and some people pointed out that it was supplemented by a history book, 'Azuma Kagami.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

妻鏡』に記載されている本庄朝次は家次の嫡子であり、複数の図にも、家次→朝次→本庄有次とある。例文帳に追加

Tomotsugu HONJO who appeared in "Azuma Kagami" was the legitimate child of Ietsugu and one or more of family tree described Ietsugu => Tomotsugu => Aritsugu HONJO. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

JMnedictでの「系吾」の英訳

系吾

読み方意味・英語表記
けいご

人名) Keigo

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「系吾」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15



例文

1228年5月28日、21歳の若さで死去し、後を弟の千葉時胤が継いだとされている(『妻鏡』・『千葉大図』)。例文帳に追加

On July 8, 1228, he died young at the age of 21, and his younger brother, Tokitane CHIBA is said to have succeeded to him ("Azuma Kagami" [The Mirror of the East], "Chiba Taikeizu"). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平田は清浦奎・田健治郎・大浦兼武らと並ぶ官僚の山縣側近として人脈を形成した。例文帳に追加

Tosuke established personal connections as a Yamagata-affiliated government official advisor who was as powerful as Keigo KIYOURA, Kenjiro DEN, and Kanetake OURA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

特に『尊卑分脈』の図に下河辺行平の実子とある斎藤時員の元服が『妻鏡』1193年(建久4年)10月10日条に見えることもあり、この斎藤時員(野本時員)の子孫からその家伝・由来が『妻鏡』の編纂者の下に提出された可能性もあるという。例文帳に追加

"Sonpi Bunmyaku" (Biographies of Nobles and the Humble) has an entry dated October 10, 1193, which says that a biological son of Yukihira SHIMOKOBE, Tokikazu SAITO's coming of age ceremony was held, so there is a possibility that the descendant of Tokikazu SAITO (Tokikazu NOMOTO) handed the family tradition or history to the compiler of "Azuma Kagami." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「系吾」の英語に関連した用語


系吾のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS