小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 紅葉の英語・英訳 

紅葉の英語

こうよう
ピン留め
単語を追加
主な英訳autumnal tints; autumn colour of leaves; red leaves; crimson foliage; red colouring of leaves; autumn colour

研究社 新和英中辞典での「紅葉」の英訳

こうよう 紅葉

red [yellow] leaves (of autumn); 【形式ばった表現】 tinted autumnal leaves

【形式ばった表現】 autumnal tints [colors] (of yellow and gold)

山々燃えるよう紅葉していた. 【形式ばった表現】 The hills were ablaze [aflame] with autumn tints.

もみじ 紅葉

植物, 植物学】カエデ〉 a (Japanese) maple

づいた木の葉red [scarlettinged] leaves

秋色【形式ばった表現】 autumnal tints [colors].


生物のほかの用語一覧
植物:  糸瓜  紅梅  紅花  紅葉  紅藻    紫檀

「紅葉」を含む例文一覧

該当件数 : 299



例文

秋色, 紅葉.例文帳に追加

autumnal tints - 研究社 新英和中辞典

紅葉がきれい例文帳に追加

Autumn leaves are beautiful. - Weblio Email例文集

例文

紅葉した草例文帳に追加

herbs that turns red - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

JMdictでの「紅葉」の英訳

紅葉

読み方こうようもみじ

黄葉 とも書く

(4)

文法情報名詞
対訳 (Japanese) maple (Acer japonicum)

(5)

文法情報口語
対訳 venison

和英河川・水資源用語集での「紅葉」の英訳

紅葉

学術用語英和対訳集での「紅葉」の英訳

EDR日英対訳辞書での「紅葉」の英訳

紅葉

日英・英日専門用語辞書での「紅葉」の英訳

紅葉

日英固有名詞辞典での「紅葉」の英訳

紅葉

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
こうようKoyoKōyōKôyôKouyou
もみじMomijiMomijiMomiziMomizi

紅葉

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
あけはAkehaAkehaAkehaAkeha
こうようKoyoKōyōKôyôKouyou
もみじMomijiMomijiMomiziMomizi
くれはKurehaKurehaKurehaKureha

紅葉

地名
読み方英語
もみじMomiji

JMnedictでの「紅葉」の英訳

紅葉

読み方意味・英語表記
紅葉あかは

女性名) Akaha

紅葉あけは

女性名) Akeha

紅葉あげは

女性名) Ageha

紅葉いろは

女性名Iroha

紅葉かえで

女性名Kaede

紅葉くれは

女性名) Kureha

紅葉こうよう

女性名) Kouyou

紅葉べには

女性名) Beniha

紅葉もみ

女性名) Momi

紅葉もみじ

地名女性名Momiji

紅葉もよ

女性名Moyo

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「紅葉」の英訳

紅葉

読み方 こうよう

名詞

Autumn tints, autumnal tints; the yellow leaf:(=する) to turn yellow; to turn red; to put on autumn tints


用例
は紅葉
Leaves turn red in autumn.
が紅葉した
The maple-trees have put on their autumn tints
The maple-leaves have turned red.
満山の紅葉燃ゆる如し
The hills are ablaze with Autumn's breath.

紅葉

読み方 もみじ

名詞

Autumnal tints; the yellow leaf:(=する) to turn yellow; to turn red


「紅葉」を含む例文一覧

該当件数 : 299



例文

紅葉が美しい。例文帳に追加

The autumn leaves are beautiful. - Weblio Email例文集

紅葉を見に行きたい。例文帳に追加

I want to go see the autumn leaves. - Weblio Email例文集

例文

紅葉がきれいです。例文帳に追加

The changing leaves are beautiful. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る



紅葉のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
公益社団法人日本河川協会公益社団法人日本河川協会
Copyright(C) 2017 Infrastructure Development Institute-Japan. All Rights Reserved.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2017 Cross Language Inc. All Right Reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング

「紅葉」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS