研究社 新和英中辞典

じゅんしん 純真

純真な

unspoilt

innocent

【形式ばった表現】 pure‐hearted

【形式ばった表現】 ingenuous

unsophisticated.

斎藤和英大辞典

純真

読み方 じゅんしん

形容詞相当語句

Pure （love, etc.）

JMdict

純真

読み方：じゅんしん

（形容動詞／ナ形容詞、名詞） purity; sincerity

日本語WordNet(英和)

純真

【形容詞】

1 pure

（人や振舞いについて使用され）欠点がないさま

((used of persons or behaviors) having no faults)

I felt pure and sweet as a new baby- Sylvia Plath 私は赤ちゃんのように純粋であまく感じる―シルビア・プラー pure as the driven snow 吹きだまりの雪のように純粋な

2 ingenuous, innocent

世慣れしていない、または世俗的ではない

(lacking in sophistication or worldliness)

a child's innocent stare 子供の無邪気な目つき his ingenuous explanation that he would not have burned the church if he had not thought the bishop was in it 司教がその中にいると考えなかったならば、彼が教会を燃やさなかったという彼の率直な説明

【名詞】

unassumingness, sincerity

自然で飾り気のない性質

(a quality of naturalness and simplicity)

the simple sincerity of folk songs フォーク・ソングの分かりやすい率直さ

>>「純真」に関する類語一覧

JMnedict

純真

	読み方	意味・英語表記
純真	あやみ	（女性名） Ayami
純真	こころ	（女性名） Kokoro

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。