小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 紛糾の英語・英訳 

紛糾の英語

ふんきゅう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 complication


研究社 新和英中辞典での「紛糾」の英訳

ふんきゅう 紛糾

a complication

(an) entanglement

【形式ばった表現】 an imbroglio 《《複数形imbroglios

紛糾した問題

a complicated matter.

それでは問題が紛糾するばかりだ. That would only complicate matters.
彼の発言会議紛糾した. His remark threw the meeting into confusion.

「紛糾」を含む例文一覧

該当件数 : 61



例文

紛糾するさま例文帳に追加

being in confusion発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

紛糾して, 混乱して.例文帳に追加

in a tangle発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

(物事が)紛糾例文帳に追加

of a state of affairs, to be complicated by troubles発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

それでは問題が紛糾するばかりだ.例文帳に追加

That would only complicate matters.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼の発言で会議が紛糾した.例文帳に追加

His remark threw the meeting into confusion.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

物事が紛糾すること例文帳に追加

of something, to become complicated and entangled発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

この政治的紛糾は終わりそうもない。例文帳に追加

This political imbroglio never seems to end.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「紛糾」の英訳

紛糾


JMdictでの「紛糾」の英訳

紛糾


JST科学技術用語日英対訳辞書での「紛糾」の英訳

紛糾

日英・英日専門用語辞書での「紛糾」の英訳

紛糾

Weblio例文辞書での「紛糾」に類似した例文

紛糾

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「紛糾」を含む例文一覧

該当件数 : 61



例文

〈人が〉困ったことになる; 〈事が〉混乱[紛糾]する.例文帳に追加

get into a mess発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

それだけが、ロージのビジネス上の紛糾ではない。例文帳に追加

That's not Rosie's only business imbroglio. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これに太政官の閣議は紛糾した。例文帳に追加

Dajokan (Grand Council of state) meeting got tangled with this proposal.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家族同士の紛糾についての話があった。例文帳に追加

that there is some story of a family quarrel,発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

彼は声をかけた二人の少年の親たちと紛糾する。例文帳に追加

He gets into an imbroglio with the parents of two boys he accosts. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

明治政府は1874年6月から交渉を再開するがやはり紛糾した。例文帳に追加

In June 1874, the Meiji Government resumed negotiations, which did not come to a conclusion.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1884年に組織改革を巡って紛糾したために解党論が浮上する。例文帳に追加

In 1884, the party got complicated over an issue of restructuring, and an idea of resolving the party emerged.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

その後、宮の処置をめぐっては、平清盛と平宗盛の間で紛糾したという。例文帳に追加

It is said that a dispute between TAIRA no Kiyomori and TAIRA no Munemori occurred to decide how Doson would be treated.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


紛糾のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS