素通しの英語

カメラボディ１１は、外界の視野像の構図を決めるための素通しのファインダ枠１２を備える。例文帳に追加

A camera body 11 has an opening finder frame 12 for determining composition of a visual field image in the external world. - 特許庁

樹脂製の素通しアウターカバーを用いる灯具を、ガラス製の素通しアウターカバーを用いた灯具と同程度の重厚感、高級感が得られるようにする。例文帳に追加

To enable to obtain a profound feeling and a high grade feeling comparable as that of the lighting fixture using a transparent outer cover made of glass for a lighting fixture using the transparent outer cover made of resin. - 特許庁

前記ガラス質は、ソーダガラスの素通しガラス、ホウ珪酸ガラス、はんだガラス、ホウロウ、七宝質などである。例文帳に追加

The vitreous component is transparent glass of soda glass, borosilicate glass, solder glass, enamel, cloisonne, and the like. - 特許庁

四面のサイドパネル３は内外方向に素通しのオープン棚からなり、相対する二面のサイドパネル３には出入口３３が設けられる。例文帳に追加

The four side-panels 3 comprise respective open racks opening in the inner and outer directions, and the two-side panels 3 thereof opposed to each other have entrances 33, respectively. - 特許庁

眼鏡を上下にほぼ半分づつに分け、下側半分に老眼用レンズを入れ、上側半分に素通し眼鏡レンズを入れた「半老眼鏡」とする。例文帳に追加

Each lens of "half presbyopia spectacles" of this invention is horizontally divided in two parts, and the lower part is a presbyopia lens and the upper part is a plain lens. - 特許庁

素通しレンズを備えた車両用前照灯において、灯具の見映え向上を図るとともに広拡散照射光が得られるようにする例文帳に追加

To improve appearance of a headlight for a vehicle provided with a plain lens and to provide it with wide diffusion radiation light. - 特許庁

内面にレリーフが形成された素通し状の前面レンズを有する車両用前照灯において、車両前方路面の視認性を高める。例文帳に追加

To enhance the visibility on a road surface in front of a vehicle, by a headlight for a vehicle having a plain-glass front lens with relief formed on an inner surface thereof. - 特許庁

掲示文書は同じ大きさの透明なファイルに挟んで前面の殆どが素通しになった透明な箱に入れる。例文帳に追加

The documents to be posted are put into a transparent box with plain glasses on most of the front face, while being clipped in a transparent file of the same size. - 特許庁