紫外域日射の英語

積算紫外線量は、自車両が浴びた積算日射量を地域特性又は季節特性によって補正して算出される。例文帳に追加

The integral ultraviolet ray amount is calculated by correcting an integral amount of solar radiation that the vehicle of its own is exposed depending on a local characteristics or seasonal characteristics. - 特許庁

この農園芸施設用断熱資材は、断熱性の指標としての日射透過率が１０〜８０％であり、可視光透過率は３０〜９０％であって、紫外線領域での光透過率は波長３２０ｎｍで５〜８０％及び波長２９０ｎｍで０〜７０％である。例文帳に追加

In the heat-insulating material, sunshine transmittance as an index of heat-insulating property is 10-80% and visible light transmittance is 30-90% and light transmittance in ultraviolet light area is 8-80% in 320 nm wavelength and 0-70% in 290 nm wavelength. - 特許庁