紺屋の白ばかまの英語

“The shoemaker's wife goes barefoot.”【イディオム・格言的】

Shoemakers' children go barefoot.

white figured satin

whitish tunic

of white tinged with blue

a white "hakama"

ammoniated mercury

of white tinged with purple

whitish edible root

a plain-wood scabbard

a dry white burgundy

a greyish white

of white tinged with grey

whitish cover of the testicle

shining white enamel

whitish

a type of whitened Japanese paper, called 'usujiro'

a yellow robe of a Buddhist priest

a colored-skinned race

of pink tinged with white

of white tinged with pink

powder called indigo white

a white petunia laced with purple

a puff―a powder-puff

of a white tinged with yellow

blue paint dashed with white

of greyish white

a shade of white the color of bleached bones

pipe-clay

to feign ignorance―pretend not to know―deny one's knowledge―put on all innocent air―put a bold face on the matter―brave it out―brazen it out