研究社 新和英中辞典

けいざい 経済

1 〈生産・分配・交換・消費一連の行為〉 the economy 《★a socialist economy, an agricultural economy など特定の経済形態・組織などをいう場合には不定冠詞をつけるのがふつう》

経済上の

economic

用例

これは両国の経済(制度)の違いからきていると思う. I believe this is a result of the different economic systems of the two countries.

2

〈財政・金銭のやりくり〉

finance

経済上の

financial

用例

そんな事は経済が許さない. I am not rich enough to afford it. 急激な税収の落ちこみで経済上の困難は必至だろう. The rapid fall in tax revenues will necessarily lead to financial difficulties.

3

〈倹約〉	economy; thrift

時間の経済

economy of time

経済的な

economical

経済的に

economically

〈節約して〉 【形式ばった表現】 with economy

経済的にきりつめる

economize 《on》

be economical 《in》

用例

ごく経済的にやっても月 20 万円はかかります. We can't live on less than 200,000 yen a month, whatever economies we practice. ガスは電気より経済的です. Gas is more economical than electricity.

経済援助

《give》 financial [economic] aid 《to Cambodia》

《provide》 financial [economic] support 《for the new regime》

経済家

a man with a strong [keen] sense of economy; a thrifty [【形式ばった表現】 frugal] person

〈主婦〉 a good [careful] housekeeper

経済界

the economic world

financial [economic] circles

経済外交

economic diplomacy

経済学

(the science of) economics

経済学者

an economist

経済学博士

〈人〉 a doctor of economics

〈学位〉 Doctor of Economics

経済学部

the economics department

経済閣僚

Cabinet ministers in charge of economic affairs

economic ministers

経済閣僚懇談会

an economic ministers' conference

an economic ministers meeting

経済活動

economic activities

経済観念

a sense of economy

用例

彼女は経済観念が発達している. She has a highly developed sense of economy.

経済管理

financial management

経済企画庁

the Economic Planning Agency

経済危機

an economic crisis

経済機構

an economic structure

経済記者

a financial reporter

a reporter of financial news

経済基盤

the economic infrastructure 《of a country》

経済協力開発機構

〈国連の〉 the Organization for Economic Cooperation and Development 《略: OECD》

経済原論

the principles of economics

経済史

(an) economic history

経済事情[状態]

economic conditions; the economic [financial] situation 《of Japan》

〈個人の〉 (the state of) one's finances

経済水域

an economic zone

economic waters

経済制裁

《impose》 economic sanctions 《on》

経済政策

(an) economic policy

経済制度

an economic system

経済成長率

the rate of 《Japan's》 economic growth

経済戦争

an economic war 《between Japan and the USA》

経済速度

〈車の〉 an [the most] economical speed

経済大学

a college of economics

経済大国

a big [great] economic power

an economic giant

経済団体連合会

The Federation of Economic Organizations

経済地理

economic geography

経済闘争

a labor struggle for better pay

経済同友会

The Japan Committee for Economic Development

経済白書

an economic white paper

経済破綻

financial failure

bankruptcy

経済封鎖

an economic blockade [embargo]

経済摩擦

the economic conflict [friction] 《between》

経済面

〈新聞の〉 the financial page

経済問題

an economic problem

経済欄

〈新聞の〉 the financial section [columns]

経済力

economic power [strength].

斎藤和英大辞典

経済

読み方 けいざい

名詞

Economy; （good or bad） husbandry; finances:（=の） economic; economical（は経済向き）; financial

用例

君は経済が上手だ、僕は経済が下手だ
You are a good economist; I am a poor economist.

君は経済の才がある
You have a turn for economy.

彼は経済の観念が無い
He has no idea of economy.

経済を図る
to be economical―use economy―practise economy

いくら経済しても月百円ではやっていけない
However economical I may be, I can not manage on 100 yen a month.

ガスは炭より経済だ
Gas is more economical than charcoal.

高い物はかえって経済なことがある
A dear thing sometimes proves more economical.

そんな給料は学校の経済では払えぬ
Such salaries are beyond the finances of the school.

そんなぜいたくは僕の経済が許さぬ
Such extravagance is beyond my reach―I can not afford such extravagance.

経済学
political economy―economics

経済学者
an economist―a political economist

経済家
a good economist

経済界
the economic world―the financial circles

日本の経済状態
the economic conditions of Japan―the economic situation of Japan

経済上の問題
economic questions―financial matters

経済上の圧迫
economic pressure

経済向きの品
an economical article

（軍艦の）経済速力
economical speed

経済戦
an economic war

国家経済
state economy

家事経済
domestic economy

時間の経済
economy of time

時間の経済を図る
to be economical of time

亡国的経済
ruinous economy

JMdict

経済

読み方：けいざい

（名詞、サ変名詞） economics; business; finance; economy

和英河川・水資源用語集

経済

economic

JST科学技術用語日英対訳辞書

経済

economics; economy

ライフサイエンス辞書

経済

**** けいざい

(n) economy ***

(aj) economic ***

関連語

エコノミー, 経済学, 経済的

economyの共起表現

economicの共起表現

日本語WordNet(英和)

経済

【名詞】

1 frugalness, frugality

浪費を避ける用心深さ

(prudence in avoiding waste)

2 thriftiness, economy

金や財産の消費における倹約

(frugality in the expenditure of money or resources)

the Scots are famous for their economy スコットランド人は節約することで有名である

3 economy

資源の有効利用

(the efficient use of resources)

economy of effort 労力の節約

4 economic system, economy

生産、流通、消費の制度

(the system of production and distribution and consumption)

>>「経済」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

経済

economic

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

経済

economy

Weblio英和対訳辞書

経済

economy

---

経済

Economy

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。