研究社 新和英中辞典

けいゆ^１ 経由

1

〈通過〉

…を経由して, …経由で

via…

by way of…

シベリア経由でモスクワに行く

go to Moscow via [by way of] Siberia.

2

〈手続き・機関を通って〉

…経由で

through

用例

この法案は最終的には参議院を経由して可決される見通しだ. In the end this bill will go through the Upper House and be passed.

斎藤和英大辞典

経由

読み方 けいゆ

前置詞相当語句

By way of; via:（=する） to go by way of （America, etc.）

用例

米国を経由してヨーロッパへ行く
I am going to Europe by way of America―via America.

シベリア経由（郵便物の指図書）
via Siberia

JMdict

経由

読み方：けいゆう、けいゆ

(1)

（副詞的名詞） through; by way of; via

(2)

（サ変名詞） to go via; to go by way of

JST科学技術用語日英対訳辞書

経由

via

ライフサイエンス辞書

経由

**** けいゆ

(adv,Latin) via ****

(adv) through ****

関連語

〜を通して, 通じて

用例

via [〜を経て]

Consequently, many of the adverse effects of cannabinoids observed during pregnancy could be mediated via these cannabinoid receptors. (Proc Natl Acad Sci USA)

Dendritic cells (DCs) carry antigen from peripheral tissues via lymphatics to lymph nodes. (Nat Immunol)

Modified phosphopeptides are released from the dendrimer via acid hydrolysis and analyzed by MS/MS. (Nat Methods)

New interneurons are continually added to the OB from the subventricular zone (SVZ) via the rostral migratory stream (RMS). (Science)

via .. pathway [〜経路を経て]

ABL oncogenes in part mediate their mitogenic effects via a retinoblastoma protein-dependent pathway. (Proc Natl Acad Sci USA)

The chemopreventive effects of NSAIDs are thought to occur via this pathway. (Lancet Oncol)

用例

through [〜を通して，通じて，経由して]

The water forms a continuous thin film on the filter and percolates through it. (Anal Chem)

IE1-72 also induces p53 accumulation through an unknown mechanism. (J Virol)

viaの共起表現

throughの共起表現

日英・英日専門用語辞書

経由

via