結び目を作るの英語

又ネクタイ本体が出来ているので、結び目を作ることも無いし結び目が崩れる事も無い、又ネクタイをボタンで留めるので不用意に引っ張られた場合簡単に取れる、又結び目の三角形状の形や、色、柄を変えることで色々デザインを創ることが出来る例文帳に追加

Further, various designs can be created by changing the shape, color or pattern of the triangular shape of the knot. - 特許庁

着物着用者がお太鼓などの各種結び目を容易に形作る作業を補助する帯結び具を提供する。例文帳に追加

To provide a sash-tying tool for assisting operation in which a wearer of Japanese clothes readily ties various kind of knots such as a drum knot. - 特許庁

細長風船１が所定の長さになると、細長風船１の口元１１を結び、結び目１２を作る。例文帳に追加

When the long and narrow balloon 1 becomes of a predetermined length, the opening side 11 of the long and narrow balloon 1 is tied up to form a knot 12. - 特許庁

第１アーム２０のクランプ２４と第２アーム２２のクランプ２６とを引き離して紐状体１２に結び目を作る。例文帳に追加

The knot is formed on the string-shaped body 12 by separating the clamp 24 of the first arm 20 from the clamp 26 of the second arm 22. - 特許庁

釣り針への釣り糸の繋留を、結び目を作ることなくワンタッチ操作によって行ない得るようにしようとするものである。例文帳に追加

To provide a fishing hook that can be connected to a fishing line through a one touch operation without connecting a fishing line to the fishing hook. - 特許庁

釣糸に仕掛けやルアー等を結んで取付けた後の釣糸を結び目近くで切断する操作と、切口を溶かして膨らみを作る操作とを、一度の作業で簡単に行える釣糸切断具を提供すること。例文帳に追加

To provide a fishing line-cutting tool simply performing operation to cut the fishing line after binding and attaching a terminal tackle, a lure etc., to the fishing line near a knot and operation to melt the cut ends and prepare a swell by the operation at a time. - 特許庁

前記指鼻緒は、２本を１組として一端を前記下部ソールと上部ソールとの間に取り付け、他端を前記開口部から通過させた後、互いに結び目を作ることにより、適した長さに調整することができる。例文帳に追加

For the finger thongs, two are made to be one set, one end is attached between the lower sole and the upper sole, the other end is passed through from the opening, then a knot is formed with each other, and thus adjustment to a suitable length is performed. - 特許庁

その後、帯を胴周りにぐるぐる巻き付けることなく、帯の輪（３）になった部分と二箇所の垂れ（１，２又は４，５）を結び、さらに結び目に輪又は垂れを巻き付けることで羽根（６）やお太鼓（７）を形作る。例文帳に追加

Then, a part having a ring (3) of the sash and two hanging-down parts (1 and 2 or 4 and 5) are tied without winding the sash around the waist, and further, the ring or the hanging-down parts are fastened around a knot to form a shuttlecock-like shape (6) or drum shape tie (7). - 特許庁