絹縮の英語

絹タンパク質が、中性塩水溶液中で塩縮処理された絹糸である。例文帳に追加

The silk protein is a silk yarn subjected to salt-shrinking treatment in an aqueous solution of a neutral salt. - 特許庁

ちりめん（縮緬、クレープ織り、仏：crêpe）は、絹を平織りにして作った織物。例文帳に追加

"Chirimen" (crepe in French) is a kind of plain woven silk cloth.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

裁断した家蚕絹原綿を精練処理後、倦縮処理を行うことを特徴とする絹原綿の加工方法。例文帳に追加

This method for processing silk raw stock is characterized by comprising scouring cut silk raw stock produced by indoor silkworm followed by crimping the silk raw stock thus scoured. - 特許庁

絹糸を、糸の状態で塩縮溶液と接触させ、塩縮処理する。例文帳に追加

Silk yarn is brought into contact with a salt shrinkage solution in the form of thread to carry out the salt shrinkage treatment. - 特許庁

通常黒または茶褐色と白の絹のような縮れた被毛を持つ大型スパニエル例文帳に追加

a large spaniel with wavy silky coat usually black or liver and white発音を聞く  - 日本語WordNet

長い絹のような下毛と縮小した親指を持つ西・中央アフリカ産の樹上性のサル例文帳に追加

arboreal monkey of western and central Africa with long silky fur and reduced thumbs発音を聞く  - 日本語WordNet

五月五日は絹縮か麻晒の帷子着用、ただし地の色は白か黒のみ例文帳に追加

On May 5, katabira (light summer garment) made of kinu-chijimi (silk crepe) or asa-sarashi (bleached hemp) shall be worn, however, the base color shall be limited to white or black.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

絹・レーヨンで織られたちりめんは、水に付けると縮むので水分を避けること。例文帳に追加

Since chirimen fabrics made of silk and rayon will shrink if dipped in water, they must avoid any wet condition.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス