継鉄磁場の英語

静磁場発生装置41で計測空間40を挟んで上下方向に一対の磁極片53ａ、53ｂ、永久磁石52ａ、52ｂ、ヨーク（継鉄）51ａ、51ｂが対向して配置され、計測空間40に高磁場均一度の静磁場が形成される。例文帳に追加

A pair of pole pieces 53 and 53b, a pair of permanent magnets 52a and 52b, a pair of yokes 51a and 51b are arranged in opposite to each other in the vertical direction in both sides of a measurement space 40 pinched by a static magnetic field generation device 41. - 特許庁

磁極４ａ、４ｂの対向面の反対側には、静磁場発生源を介して板状継鉄２ａ、２ｂが磁気的に結合され板状継鉄２ａ、２ｂは柱状継鉄６によって互いに磁気的に連結される。例文帳に追加

On opposite sides of the opposing surfaces of the magnetic poles 4a and 4b, sheet-like yokes 2a and 2b are magnetically connected via the generation source of the static magnetic field, and the sheet-like yokes 2a and 2b are magnetically connected with each other by a pillar-shaped yoke 6. - 特許庁

ＭＲＩ装置５からの漏洩磁場はＭＲＩ装置５→天井面２→柱状継鉄４→床面３→ＭＲＩ装置５となり壁面への漏洩が抑制され壁面に使用する内部から外部への漏洩を低減するための磁磁気遮蔽材を削減することができる。例文帳に追加

A magnetic field leaking from an MRI device 5 is leaked in the route of MRI device 5, ceiling panel 2, columnar yoke 4, floor panel 3 and MRI device 5, the leakage to the wall surfaces is suppressed, and magnetic shields to be used for the wall surfaces for reducing the leakage from the inside to the outside may be reduced. - 特許庁