綾波の英語

丹波国綾部藩の第3代藩主。例文帳に追加

He was the third lord of Ayabe Domain in Tanba Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2008年夏～秋頃に開通予定の京丹波わちIC～綾部安国寺は、京都府道路公社の管理となる予定であり、その際に同時に綾部安国寺IC～綾部JCTも京都府道路公社の管理となる予定の為、現在無料区間となっている綾部安国寺IC～綾部JCTも、有料化される予定である。例文帳に追加

The Kyoto Prefectural Road Public Corporation will operate the section between the Kyotanba-wachi Interchange and the Ayabe Ankokuji Interchange, which was scheduled to open in the period from summer to autumn of 2008, when the Corporation would take responsibility for the section between the Ayabe Ankokuji Interchange and the Ayabe Junction, and on this occasion the current toll-free section would become a toll road.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都縦貫自動車道丹波綾部道路の建設工事を担当例文帳に追加

This corporation is in charge of constructing the Kyoto Prefectural North-South Traverse Road, Tanba Ayabe Road.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都縦貫自動車道（丹波綾部道路＝国道478号）建設中例文帳に追加

Kyoto Longitudinal Expressway (Kyoto Tanba Road = National Route 478) (Under construction)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

丹波国：丹波亀山藩、園部藩、綾部藩、山家藩、福知山藩、篠山藩、丹波柏原藩例文帳に追加

Tanba Province: Domains of Tanba-kameyama, Sonobe, Ayabe, Yamaga, Fukuchiyama, Sasayama, and Tanba-kaibara発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

福知山市全域と、綾部市全域、京丹波町の一部、丹波市の一部を指す。例文帳に追加

The urban area covers the entire areas of the cities of Fukuchiyama and Ayabe, a part of Kyotanba-cho, and a part of Tanba City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安国寺（あんこくじ）は京都府綾部市（丹波国）にある臨済宗東福寺派の寺院。例文帳に追加

Ankoku-ji Temple is a temple of the Rinzai sect Tofuku-ji school located in Ayabe City, Kyoto Prefecture (Tanba Province).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都府　舞鶴市、綾部市、宮津市、与謝郡与謝野町（旧加悦町・野田川町）、船井郡京丹波町例文帳に追加

Kyoto Prefecture: Maizuru City, Ayabe City, Miyazu City, Yosano-cho Yosa-gun (old Kaya-cho and Nodagawa-cho), and Kyotanba-cho Funai-gun発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス