緊急応答の英語

彼らのす早い応答が緊急事態の重大性を表していた例文帳に追加

Their quick response was indicative of the seriousness of the emergency. - Eゲイト英和辞典

そして、この救援応答情報を上記緊急発信端末に通知する。例文帳に追加

Then the server apparatus SV informs the emergency calling terminal about the relief response information. - 特許庁

個人の緊急データの公衆安全応答地点への提供例文帳に追加

PROVIDING PERSONAL EMERGENCY DATA TO PUBLIC SAFETY ANSWERING POINT - 特許庁

補助緊急応答エ—ジェンシ—に警報する装置および方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR GIVING ALARM TO AUXILIARY EMERGENCY RESPONSE AGENCY - 特許庁

到来呼びを指定された緊急サービスエージェンシーに導き、同様に到来緊急呼びに対する緊急応答に関与するサービスする補助緊急エージェンシーに導く。例文帳に追加

The arriving call is led to the designated emergency service agency and is similarly led to an auxiliary emergency agency for services related to the emergency response for the arriving emergency call. - 特許庁

第３者は緊急事態の発生の有無を示す応答信号を送出し、緊急通報端末１２は、この応答信号により上記緊急通報の真偽を判定する。例文帳に追加

The third party transmits a reply signal denoting the presence/absence of the occurrence of an emergency and the emergency report terminal 12 discriminates the truth of the emergency report by the reply signal. - 特許庁

緊急通報は予め登録されている緊急通報センター２６のオペレータ又は自動応答装置２５につながる。例文帳に追加

The emergency notice is received by an operator of an emergency notice center 26 or an automatic reply device 25, that is registered in advance. - 特許庁

交通事故や急病等の緊急情報を車両に搭載した緊急通報連絡手段から警察等のセンターに連絡する緊急通報システムにおいて、緊急通報した時に相手先が応答しなかったり、通話中の場合でも、緊急通報を可能にする。例文帳に追加

To report in urgent even in the case of no response from a party or busy at the time of reporting in urgent in an emergency reporting system for reporting center such as a police of the emergency information of traffic accident or sudden illness from an emergency message communication means loaded on a vehicle. - 特許庁