総有の英語

有機炭素を含むガスを、酸素雰囲気下に金属を担持した触媒の存在する系内で低温プラズマ処理してガス中の総有機炭素量を計測するガス分析方法である。例文帳に追加

According to this gas analysis method, in an oxygen atmosphere, gas including organic carbon is low-temperature plasma-treated in a system where a metal-carrying catalyst exists, thereby measuring the total organic carbon amount in the gas. - 特許庁

コード情報抽出部１４は、スキャナ部１１により読み取られた画像データの中から、パスワード情報、属性情報、総有効原稿枚数情報、ページ番号からなるコード情報を抽出する。例文帳に追加

From among image data read by a scanner 11, a code information extractor 14 extracts code information comprising password information, attribute information, and information on the total number of effective manuscripts. - 特許庁

処理層を表裏で別組成とし且つ表裏の処理層と接着剤層に特定材料を用いる事で、これらの有機質層の機能を維持しつつ薄くして総有機量を減らせ、不燃材とする事ができる。例文帳に追加

The front/rear face treatment layers have different compositions and specified materials are used for the front/rear treatment layers and the adhesive layer so that the function of these organic layers can be maintained and the total thickness of them is reduced to make a nonflammable material. - 特許庁

汚染浄化能力を有する嫌気性微生物を利用する地下水汚染の浄化方法であって、前記嫌気性微生物のための薬剤を投入すること、及び、地下水の総有機炭素量（ＴＯＣ）、ｐＨ、溶存酸素（ＤＯ）及び酸化還元電位（ＯＲＰ）を含む項目をモニタリングすることを含む。例文帳に追加

A method for purification of groundwater pollution using anaerobic microorganisms having a pollution-purifying capacity comprises the addition of a chemical for the anaerobic microorganisms, and monitoring of items including total organic carbon (TOC), pH, dissolved oxygen (DO), and oxidation-reduction potential (ORP) of groundwater. - 特許庁

オゾン水を用いた半導体基板又は素子の洗浄方法において、総有機炭素量を低減させた超純水を原料や溶媒として製造した超純度オゾン水のオゾン半減期を延長して、洗浄能力と洗浄効率の向上を図った洗浄方法の提供。例文帳に追加

To provide a cleaning method wherein cleaning capability and cleaning efficiency are improved by prolonging the ozone half life of super-purity ozone water which is manufactured by using ultrapure water whose total organic carbon content is reduced as raw material or solvent, in a cleaning method of a semiconductor substrate or element which uses ozone water. - 特許庁

メルトブロー法による繊維からなり、比色法による粒子捕集平均効率が２０％以上であり、発生する総有機物質の量がエアフィルタ用濾材の面密度に換算して、１．０（ｐｇ／ｍ^２・ｈｒ）以上１０（μｇ／ｍ^２・ｈｒ）以下であるエアフィルタ用濾材を提供する。例文帳に追加

to 10 (μg/m^2.hr) in terms of a converted value equivalent to the surface density of the air filter material. - 特許庁

半導体素子接続用Ａｕボンディングワイヤにおいて、炭素系被覆が付着し、０．２％耐力が２００ＭＰａ以上、ワイヤ表面硬度がビッカース硬度で７０以下であり、さらに、付着している炭素系被覆の総有機炭素量が４〜３０質量ｐｐｍであるように、伸線加工を行う。例文帳に追加

The Au bonding wire for connecting semiconductor devices is coated with carbonaceous matters and is subjected to wire drawing so that its 0.2% yield strength is 200 MPa or more, its wire surface Vickers hardness is 70 or less and the total organic carbon amount of its carbonaceous matter coating is 4-30 mass ppm. - 特許庁

非破壊で容易に計測可能な値を用いて総有効歯根表面積の減少曲線や減少直線を求めることができ、本残存歯予測システムを容易に利用可能なものにすると共に、長期的な歯の予防、治療及び指導のための資料として容易に提供することができる。例文帳に追加

The decrease curve or decrease straight line of the total effective root surface area can be determined using values that can be non-destructively and easily measured, whereby the persistent tooth anticipation system can be utilized readily and the number can be easily provided as the material for long-term tooth protection, treatment and instructions. - 特許庁