緒締の英語

勝って兜の緒を締めよ。例文帳に追加

You must keep up your guard even after a victory. - Tatoeba例文

勝って兜の緒を締めよ。例文帳に追加

You must keep up your guard even after a victory.発音を聞く  - Tanaka Corpus

緒締めという,袋や巾着などの口を締めるもの例文帳に追加

a fastener that fastens the opening of a bag or a money pouch called a string-fastener発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

一緒に締め付ける、縛る、または引っ張る例文帳に追加

constrict or bind or draw together発音を聞く  - 日本語WordNet

一緒に締めつけることにより棟を作る例文帳に追加

make ridges into by pinching together発音を聞く  - 日本語WordNet

Ｏ脚矯正具であって、両脚の各大腿部を一緒に巻き締める大腿部用ベルト２と、両脚の各膝蓋骨及び腓骨頭を一緒に巻き締める膝部用ベルト５と、両脚の各下腿部を一緒に巻き締める下腿部用ベルト７とを備えている。例文帳に追加

The bowleg correcting instrument comprises: a belt 2 for thigh parts for winding and tightening the respective thigh parts of both legs together; a belt 5 for knee parts for winding and tightening the respective patellas and fibular heads of both legs together; and a belt 7 for lower thigh parts for winding and tightening the respective lower thigh parts of both legs. - 特許庁

2つのものを一緒に留めるのに用いられる（バックルやホックのような）締め具例文帳に追加

a fastener (as a buckle or hook) that is used to hold two things together発音を聞く  - 日本語WordNet

ハンドル９の端部とフランジ７ａと各側壁とを一緒に締結する。例文帳に追加

An end part of the handle 9, the flange 7a and the respective side walls are fastened together. - 特許庁