In the nut fastening apparatus 10, a temporarily fastening device control part 46 controls the rotary motion of a servo motor 32 and rotates an open bit runner 26a for temporarily fastening the nut N.例文帳に追加

ナット締め装置１０では、仮締め装置制御部４６がサーボモータ３２の回転動作を制御して、オープンビットランナ部２６ａ、を回転させナットＮを仮締めする。 - 特許庁

By the regulating the part 43 locking to the regulated part 30, the sidewalls 24 are regulated from expanding and deforming, accompanying the fastening of the tapping screw N is fastened.例文帳に追加

規制部４３が被規制部３０に係止することで、タッピングねじＮを締め付けるのに伴って側壁２４が拡開変形するのを規制できる。 - 特許庁

To provide a coated corrugated metal gasket having satisfactory sealing property even with a fastening contact pressure as low as 19.6 N/mm^2.例文帳に追加

１９．６Ｎ/ｍｍ^２のような低い締め付け面圧であっても、良好なシール性を有する被覆コルゲートメタルガスケットを提供すること。 - 特許庁

When the final step device n outputs the OK signal and releases the workpieces, total tightening is completed in this way.例文帳に追加

このようにして、最終段の装置ｎがＯＫ信号を出力し、ワークをリリースすると、全体の締め付けが完了する。 - 特許庁

When the nut N is fastened while holding it by the socket 11, the tip of the bolt B protrudes from the nut N, and its protruding amount is regulated to be uniform by a stopper pin 15 of the stopper 13.例文帳に追加

ナットＮをソケット１１で把持した状態でナットＮを締め付けると、ナットＮからボルトＢの先端部が突出し、その突出量がストッパ１３のストッパピン１５によって均一に規制される。 - 特許庁

A lid 13 for closing a battery take-out hole is fixed to the case 10 by means of a screw N, and an O-ring 14 for sealing a part between the case 10 and the lid 13 is compressed for deformation by fastening the screw N.例文帳に追加

また、電池取出穴を閉塞する蓋１３をネジＮでケース１０に固定し、ケース１０と蓋１３との間をシールするＯリング１４をネジＮの締め付けにより圧縮変形させる。 - 特許庁

When the threshold voltage Vth of this Pch transistor is changed, proportions of the areas occupied by the N-type region 11a and the P-type regions 11b on a channel region 7 are changed.例文帳に追加

このＰｃｈトランジスタのしきい値電圧Ｖthを変更する際、チャネル領域７上でＮ型領域１１ａが締める面積とＰ型領域１１ｂが占める面積の割合を変更する。 - 特許庁

This connector is provided on one end side 1 with a receiving hole 3 for receiving a wiper driving shaft J, and a bearing surface 4 pressed by a nut N fastened to the wiper driving shaft J received and projected.例文帳に追加

一端側１に、ワイパー駆動軸Ｊを受け入れる受け入れ穴３と、受け入れられて突き出されるワイパー駆動軸Ｊに締め付けられるナットＮが押し付けられる座面４とを備えている。 - 特許庁

The housing 20 can be fixed to the board 10 by providing at the board-fixing part 25 a screw-fastening hole 29 to which a tapping screw N penetrating a screw insertion hole 12 of the substrate 10.例文帳に追加

基板固定部２５には、基板１０のねじ挿通孔１２を通したタッピングねじＮを締め付け可能なねじ締付孔２９が設けられることで、ハウジング２０を基板１０に対して固定できる。 - 特許庁

The rotation engagement support part 23g is provided with an inclined surface and urges the cylindrical part 33c to an inner periphery side at the time of tightening a tightening means N to strengthen the engagement of the serration.例文帳に追加

回転係止支持部23gは、傾斜面を備え、締付手段Ｎを締め付けた際に筒状部33cを内周側に押圧してセレーションの歯合を強固にする。 - 特許庁

Outside plates 10, 12 projected from one steel frame member and an intermediate plate 14 projected from the other steel frame member are superposed mutually while a high strength bolt 16 is penetrated and a nut 18 is clamped and axial tension N is generated.例文帳に追加

一方の鉄骨部材から突設した外板１０，１２と、他方の鉄骨部材から突設した中板１４とを互いに重合するとともに、高力ボルト１６を貫通してナット１８締めしてボルトに軸力Ｎを発生させる。 - 特許庁

The tightening belt for the baggage is wound around various kinds of baggage N such as a suitcase or a bag and tightens them, and the other end part of a belt main body part is turned to an elastic member 4 flexible in a length direction.例文帳に追加

スーツケースやカバンなどの各種荷物Ｎに巻いて締め付ける荷物用締付ベルトであって、ベルト本体部１の他端部が長さ方向に伸縮可能な弾性部材４となされている。 - 特許庁

A reinforcement ring 10 having a tapered screw part n at an inner periphery is arranged between a york plug 8 and a housing hole 21, and a york plug 8 is fastened in the screw part n, so that an outer periphery g of the reinforcement ring 10 presses the housing hole 21.例文帳に追加

ヨークプラグ８と収容孔２１との間に、テーパー状のネジ部ｎを内周部に有する補助リング１０を配置し、当該ネジ部ｎにヨークプラグ８を締め込むことで補強リング１０の外周部ｇが収容孔２１を押圧した状態とする。 - 特許庁

In such a can lid 1, plastic deformation strength due to a load in the axial direction of the can of the curl 7 is specified to be more than 40 N and less than 80 N, so that the curl 7 smoothly follows the deformation along a curve forming surface 8a of the roll 8.例文帳に追加

このような缶蓋１において、カール部７の缶軸方向の荷重による塑性変形強度を４０Ｎ以上、８０Ｎ以下に設定し、カール部７が巻締めロール８の湾曲形成面８ａに沿って円滑に追従変形するようにした。 - 特許庁

An arc fastening bolt 12 is inserted in arc insertion holes (n), (n) constituted of a through-hole 2a in an end plate 2 and a through-hole 10a for a pipe member 7 and a reinforcing member 10, and steel segments S, S are joined by threaded engaging a nut 13 with a screw part 12a and fastening.例文帳に追加

端板２の透孔２ａとパイプ部材７及び補強部材１０の貫通孔１０ａとによって構成された円弧状の挿通孔ｎ，ｎに円弧状の締結ボルト１２を挿通させ、ねじ部１２ａにナット１３を螺着して締め付けることにより、鋼製セグメントＳ，Ｓを接合する。 - 特許庁

The controlling part (2) switches a plurality of synchronous correction gains and performs speed control of each of the clamping part movable parts (3-1 to n) based on differences between reference positions of the movable sites (9 and 10a) and the positions in the shaft direction of the present movable sites (9 and 10a) detected by the position sensors (4-1 to n).例文帳に追加

制御部（２）は、可動部位（９、１０ａ）の基準位置と、位置センサ（４−１〜ｎ）で検出される現在の可動部位（９、１０ａ）の軸方向の位置との差により、複数の同期補正ゲインを切替えて、締め付け部可動部（３−１〜ｎ）の各々の速度制御を行なう。 - 特許庁

The carbon fiber reinforced composite material member comprises a laminated plate 1, a bolt 2, and a fastener 3, where remaining torque is 4.0 N*m or lower after fastening the fastener of the member.例文帳に追加

積層板１とボルト２とファスナー３から構成される炭素繊維強化複合材料製部材であって、該部材のファスナー締め付け後の残存トルクが４．０Ｎ・ｍ以下であることを特徴とする炭素繊維強化複合材料製部材。 - 特許庁

Here, it drives an assistant motor and adds the power of 9.8 N in the direction of the manual lever 2 for the specified time to the shift control cable 3 by an output lever 1 and the shift control cable 3 is attached to the manual lever 2 to tighten the lock nut 4.例文帳に追加

ここで、アシストモータを稼動し、出力レバー１でシフトコントロールケーブル３にマニュアルレバー２の方向の９．８Ｎの力を一定時間加えて、シフトコントロールケーブル３をマニュアルレバー２に取り付けロックナット４を締め付ける。 - 特許庁

In this damping structure, an external plates 10, 12 protruding from a steel frame member on one side and a middle plate 14 protruding from a steel frame member on the other side are mutually piled up, and a high tensile bolt 16 is passed through them to fasten them with a nut 18 for generating an axial force N of the bolt.例文帳に追加

一方の鉄骨部材から突設した外板１０，１２と、他方の鉄骨部材から突設した中板１４とを互いに重合するとともに、高力ボルト１６を貫通してナット１８締めしてボルトの軸力Ｎを発生させる。 - 特許庁

In a measurement method, to measure an axial load N of a threaded fastener, at the yield point of the fastener and a final pretension, change in traveling time Δt of an ultrasonic wave being induced to the fastener is utilized, thus measuring the axial load of the a threaded fastener being tightened beyond the yield point.例文帳に追加

本発明は、部品の軸方向負荷（Ｎ）を測定するために、部品の降伏点と最終プレテンションとの両方に、部品に誘導される超音波の走行時間（Δｔ）の変化を利用することによって降伏点以上に締め付ける際のねじ部品の軸方向負荷を測定する方法を提供する。 - 特許庁

The rim for the wheel of the spoke type bicycle is provided with continuous outer peripheral wall 2 and the inner peripheral wall 3 interconnected each other with two side walls 4 and 5 without a hole and an opening part, a support 7 for a plurality of nipples N for tightening a spoke R.例文帳に追加

スポーク式の自転車の車輪のリムは、２つの側壁４、５によって相互に連結された孔や開口部のない連続した外周壁外周壁２および内周壁３と、スポークＲを締める複数のニップルＮ用のサポート７とから構成される。 - 特許庁

A shift lever is set at a position N (S100), and rotating position of an outer lever is positioned at the position N (S110), and a fixing tool for fixing the positioned outer lever to a case of an automatic transmission is fitted (S120), and a wire fitting is coupled to the outer lever by using a torque wrench to be threadedly fixed with a predetermined fastening torque.例文帳に追加

シフトレバーをＮポジションでセットし（Ｓ１００）、アウタレバーの回転位置をＮポジションに位置決めし（Ｓ１１０）、位置決めしたアウタレバーを自動変速機のケースに固定するための固定治具を取り付け（Ｓ１２０）、トルクレンチによりアウタレバーにワイヤ金具を所定の締め付けトルクによりネジ止めして連結する（Ｓ１３０）。 - 特許庁

When nuts N are screwed onto bolts B inserted into the bolt insertion holes 32a of the support pieces 32 which face the upper and lower fastening bands 3 to fasten the regenerative member through the upper and lower band bodies 31, the guide members 4 are pressed so that the guide members 4 are fitted more closely to the regenerative member through the upper and lower band bodies 31.例文帳に追加

そして、上下の締結バンド３の対向する支持片３２のボルト挿通穴３２ａに挿通されたボルトＢにナットＮをねじ込んで上下のバンド本体３１を介して更生材料を締め付ける際、上下のバンド本体３１を介してガイド部材４が更生材料により密着するように押圧する。 - 特許庁

The yield point of the fastener shows a large change in the increase of instant movement torque to the angle unit of rotation and is measured by comparing pre-tightening where the relationship among the axial load N, the angle of rotation Φ, and the ultrasonic traveling time Δt in the actual die of the fastener is measured with the ultrasonic traveling time Δt.例文帳に追加

部品の降伏点は、回転の角度単位の対する瞬間移動トルクの増加における大きな変化を表示し、部品の実際の型における軸方向（Ｎ）と回転角（Φ）と超音波走行時間（Δｔ）との関係を測定した予締め付けと部品の超音波実走行時間（Δｔ）とを比較することによって、測定される。 - 特許庁