編み込むの英語

複数の金属線を網状に編み込むことにより形成された金網素材を、プレス装置にて環状に打ち抜くことにより、環状の弾性部を有するダンパーが製作される。例文帳に追加

The damper with an annular elastic section is manufactured by annularly punching a metal-gauze raw material formed by reticulately knitting a plurality of metallic wires by a press device. - 特許庁

多数の穴が枡目状に形成された平坦な形状のネットに毛糸をメリヤス状に編み込むことができる小型で簡便な手芸用編機を提供すること。例文帳に追加

To provide a compact and simple knitting machine for handicraft which is capable of weaving a wool yarn through a flat net having a number of holes formed and arrayed in a lattice shape with stockinet stitch. - 特許庁

キットに、仕上り置物２１の各部分を構成するように、所定の形状をなす網目板１１〜１４、１７と、装飾のために網目板の各穴に任意パターンで編み込むとともに、隣接網目板を連結するための紐と、を含める。例文帳に追加

This kit includes mesh plates 11-14, 17 having prescribed forms to constitute respective parts of a finished ornament 21 and a tape knitted in arbitrary holes in a mesh plate for the ornament and connecting the adjoining mesh plates together. - 特許庁

コンベヤ用ベルト１は、縦糸７と横糸８とを編み込むことにより形成された心体帆布９と、心体帆布９の上面及び下面をそれぞれ覆うように設けられたカバーゴム１０、１１と、を備えている。例文帳に追加

This belt 1 for a conveyor includes a core canvas 9 formed by knitting warp 7 and weft 8 and cover rubbers 10, 11 installed so as to cover the upper and lower surfaces of the core canvas 9, respectively. - 特許庁

そして、可能であれば、基台被覆材３の裏面側には、厚手補強材３２を設け、厚手補強材３２の上から基台被覆材３に補強糸を密に編み込むことにより補強編込み部３１ａ，３１ｂを形成する。例文帳に追加

Then, if it is possible, a thick reinforcing material 32 is provided on the back surface side of the base covering material 3, and reinforcing knitted parts 31a and 31b are formed by densely knitting reinforcing thread to the base covering material 3 from the top of the thick reinforcing material 32. - 特許庁

この出願発明は、長さ方向の糸、幅方向の糸が図１、３等のようになっており、さらに、一本の糸が両端を編み込むことにより、幅方向の伸びを抑えているテープに関する。例文帳に追加

This new tape is such that respective yarns in the length direction and cross direction are arranged as shown in fig. 1, furthermore a single yarn is knitted at both the ends to restrain the extension of the tape in the cross direction. - 特許庁

丸編み機によって靴下類を編成するにあたり、靴下類の周方向の一部に、靴下類の編み糸と異なる機能糸を丸編み機の往復回転機能を利用して編み込むことによって機能領域を形成する。例文帳に追加

When knitting the hosiery by a circular knitting machine, a functional area is formed at a part in the peripheral direction of the hosiery by weaving a functional yarn different from a knitting yarn of the hosiery by utilizing a reciprocating rotating function of the circular knitting machine. - 特許庁

尚、拡張組織部１５に編み込む挿入糸の少なくとも一部の糸を、基本組織部１４に主として編み込まれる基準挿入糸よりも太くすれば、地柄を形成できる。例文帳に追加

A texture pattern is formed by thickening a part of inserting yarns knit into the expanded texture part 15 than the standard inserting yarn mainly knit into the standard textural part 14. - 特許庁