緩やかな旋回の英語

歯飛びを利用した従来の旋回駆動装置と比して部品の精度に対する要求が緩やかな模型用の旋回駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a swirling drive apparatus for a model having less strict requirements for component precision than a conventional swirling drive apparatus using tooth jumping. - 特許庁

この結果、旋回用電動機２１の駆動開始時に駆動トルクが緩やかに立ち上がり、上部旋回体の旋回機構のバックラッシュを抑制でき、良好な乗り心地を提供することができる。例文帳に追加

Consequently, drive torque can be slowly started up at the start of the drive of the electric motor 21, so as to suppress the backlash of the swing mechanism of the super structure and provide the good riding comfort. - 特許庁

前記制御手段６は、急ハンドルによって急旋回走行位置に操作すると、前記アクチュエ−タ８に通常速度より緩やかな速度で前記直進・旋回切替装置４を操作する制御信号を出力する構成とした移動車両の旋回制御装置である。例文帳に追加

The above control means 6 outputs a control signal for the linear advancement/turning switch device 4 against the actuator 8 at a speed looser than a usual speed when it is operated to a rapid turn traveling position by a rapid handle. - 特許庁

１個の操向速度制御レバーを操作するだけで、緩やかな旋回もスピンターンもでき、装置全体の構造が簡単な車輌の操向装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicle steering device having a simple structure for the entire device and allowing both smooth turns and spin turns only through the operation of one steering speed control lever. - 特許庁

切断ラインの直線又は比較的に緩やかなカーブの場所では、ＮＣ制御部８３が切断速度を高速にするとともに、ガス制御部８５が２次ガス流量又は２次ガス旋回強度を高くする。例文帳に追加

In a place where a cutting line is a straight line or a comparatively gentle curve, a cutting.speed is made high by a NC control part 83, and a secondary gas flow rate or secondary gas turning strength is increased by a gas control part 85. - 特許庁

車両制動時や旋回時に、張力の目標値が第１の目標値Ｔ１から第２の目標値Ｔ２に変更になったことを検出すると、第１の目標値Ｔ１から第２の目標値Ｔ２への張力変化特性を緩やかにする。例文帳に追加

When, during braking and turning of the vehicle, it is detected that the target value of the tension is varied from the first target value T1 to the second target value T2, tension change characteristics from the first target value T1 to the second target value T2 are moderated. - 特許庁

トンネル掘削装置１００はそれぞれ独立に作動する複数の液圧ハンマ２をカッタヘッド１１に配設し、カッタヘッドを切羽面に沿って緩やかに旋回させる機構２２、高圧水ポンプ装置２３を備え、カッタヘッド１１の直径が８０ｃｍ〜１５ｍである。例文帳に追加

The tunnel excavation device 100 arranges a plurality of independently operating hydraulic hammers to a cutter head 11; it includes a mechanism 22 for slowly turning the cutter head along a cutting face and a high-pressure water pump device 23; and the diameter of the cutter head is 80 cm to 15 m. - 特許庁