緩衝記憶領域の英語

液体吐出ヘッド９６の駆動時には、拘束力緩衝層８６の形状記憶ポリマーは、弾性率が低いゴム領域となり、圧電膜８８を膜面方向に拘束する基板拘束の拘束力を低減する緩衝層となる。例文帳に追加

At the time of driving of the liquid discharge head 96, the shape-memory polymer of the binding force buffer layer 86 is in a rubber region having a low degree of elasticity, and becomes the buffer layer for decreasing the binding force of the substrate binding for binding the piezoelectric film 88 in the film surface direction. - 特許庁

この圧電膜８８の成膜時の温度は、拘束力緩衝層８６に用いられる形状記憶ポリマーのガラス転移点Ｔ_ｇ以下のガラス領域にして成膜を行う。例文帳に追加

The piezoelectric film 88 is formed in the glass region at the temperature of not more than a glass transition point T_g of the shape-memory polymer used for the binding force buffer layer 86. - 特許庁