繁殖期間の英語

（動物で、何度もの発情周期が1回の繁殖期にあるものについて）活動期間の性的無活動や静止の状態、または間隔例文帳に追加

(of animals having several estrous cycles in one breeding season) a state or interval of sexual inactivity or quiescence between periods of activity発音を聞く  - 日本語WordNet

長期間屋外で使用しても藻類の付着繁殖を防止し透明性を維持することができる防藻性透明フィルムを提供する。例文帳に追加

To prepare a transparent film with alga resistant properties preventing algae from adhering and breeding, and maintaining transparency even if being used in the open air for a long period. - 特許庁

長期間細菌等の繁殖を抑えることが可能であり、また、使用場所が制限されない冷風扇を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a cold air fan capable of suppressing the propagation of bacteria and the like for long periods, and which does not limit the place of use. - 特許庁

細菌類の繁殖しやすい水分（湿度）がある環境において、長期間、ほぼ一定濃度の二酸化塩素を放出でき、細菌やカビの繁殖を効果的に抑制あるいは殺菌可能な、フィルムなどの成形物に適した殺菌性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain an antiseptic resin composition suitable for forming molded products such as films, which may release carbon dioxide at a substantially constant concentration over a long period in an environment wherein the moisture (humidity) is suitable for bacterial propagation, for effectively sterilizing or inhibiting the bacterial or fungal propagation. - 特許庁

３　農林水産大臣は、水産動植物の繁殖保護又は漁業調整のため必要な限度において、水産政策審議会の意見を聴いて、第一項の期間より短い期間を定めることができる。例文帳に追加

(3) The Agriculture, Forestry and Fisheries Minister may decide a period shorter than the period of paragraph (1) after hearing the opinions of the Fisheries Policy Council to such an limit as necessary for the protection of reproduction of aquatic animals and plants and fisheries adjustment.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

微生物の馴養期間中、悪臭ガスを大気に放出せずに短期間に微生物を高密度に繁殖させ、そして、早期に定常の脱臭能力を得て通常運転を開始可能にする。例文帳に追加

To propagate microorganism in high density within a short period without releasing malodorous gas to the atmosphere during the acclimation period of the microorganism and to obtain steady deodorizing capacity at an early stage and to start normal operation. - 特許庁

制御装置６０は、第１温度計３８が測定する温度が細菌繁殖限界温度未満のまま所定の期間経過した場合に、その水の温度が所定期間細菌繁殖抑制温度以上、かつ、水質浄化装置３３のイオン交換樹脂劣化温度以下となるように、給水ポンプ５８の送出量を低下させて水質浄化ライン熱交換器３６での熱交換量を小さくする。例文帳に追加

A control unit 60 lowers the feeding out amount from a water supplying pump 58 and reduces the heat exchange amount at a water purification line heat exchanger 36 so that the temperature of the water is the bacteria breeding suppressing temperature or more and the ion resin deterioration temperature in a water quality purifying unit 33 or below when a prescribed period passes with the temperature measured by a first thermometer 38 at less than the bacteria breeding limit temperature. - 特許庁

簡単な使用方法により畳や床材の施工後に発生、繁殖するダニ類を長期間にわたり防止できるダニ防止用両面粘着テープを提供する。例文帳に追加

To provide a double sided adhesive tape for controlling mites that can readily inhibit mites from occurring or manifesting after construction of mats (Tatami) or flooring materials through a simple application method. - 特許庁