| 意味 |
Weblio英和対訳辞書 |
「續姿三四郎」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2件
1943年、黒澤明の監督デビュー作『姿三四郎』のヒロイン小夜役で人気を集める。
In 1943, she became popular for her role as Sayo, the heroine in "Sanshiro Sugata," the directorial debut of Akira KUROSAWA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そのため、本来は山本門下の3人のうち最も先輩だったにもかかわらず黒澤(1943年『姿三四郎(映画)』で初監督)、谷口(1947年『銀嶺の果て』)に対して1952年、『青い真珠』で初監督と監督昇進が大幅に遅れた。
Therefore, even through HONDA joined the company before YAMAMOTO's two other apprentices, Kurosawa (who debuted as a movie director with "Sugata Sanshiro" in 1943) and Taniguchi (who debuted as a movie director with "Ginrei no hate" in 1947), his debut as director and promotion to full director was significantly later with "Aoi Shinju" (The Blue Pearl) in 1952. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 |
| 續姿三四郎のページへのリンク |
