小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 纏めるの英語・英訳 

纏めるの英語

まとめる
ピン留め
単語を追加
主な英訳consolidate、align、ordinate、coordinate、fix up、arrange、accumulate、hoard、compile、roll up

研究社 新和英中辞典での「纏める」の英訳

まとめる 纏める

3

整頓するarrange; putone's papersin order
完成するcomplete; finish
統一するunite; 【形式ばった表現】 unify



「纏める」を含む例文一覧

該当件数 : 88



例文

考えを纏める例文帳に追加

to arrange one's thoughts - Weblio Email例文集

ばらばらのものを一つに纏めること例文帳に追加

to gather together dispersed things - EDR日英対訳辞書

例文

以下に、調査の結果を纏める例文帳に追加

The summary of the results is as follows. - 京大-NICT 日英中基本文データ

>>例文の一覧を見る

JMdictでの「纏める」の英訳

纏める

読み方まとめる

(1)


(2)

文法情報(かな表記多い
対訳 to summarize; to aggregate

(3)

文法情報(かな表記多い
対訳 to bring to a conclusion; to finalize; to settle; to put in order

(4)

文法情報(かな表記多い
対訳 to establish; to decide

EDR日英対訳辞書での「纏める」の英訳

纏める

斎藤和英大辞典での「纏める」の英訳

纏める

読み方 まとめる

他動詞

1

(=整えるto settle, bringa matterto a settlement; to conclude, bring (the negotiationsto a conclusion; to adjust, bring (a disputeto an adjustment; to arrange (a marriage); to being about (a reconciliation


2

(=完成するto complete; to bring (anything) to a completion


3

(=形成するto getthings) into shape; to reduceto rule


4

(=集めるto collectmaterials); to getthingstogether; to lumpthingstogether; to make up (a sum or party


まとめて→『まとめて纏めて)』

「纏める」を含む例文一覧

該当件数 : 88



例文

写本の所蔵については、纏めると以下の通りである。例文帳に追加

What follows is a summary of the locations of the manuscripts. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

かつては女性同様に男性も髪を纏めるためにこれを用いた。例文帳に追加

It was used not only by women, but also by men in order to bundle hair. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

会議などについての電子メールの内容を従来よりも容易に纏める例文帳に追加

To more easily integrate contents of electronic mail about a conference etc. than before. - 特許庁

>>例文の一覧を見る



纏めるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS