罪囚の英語

裁判官はその囚人が有罪であると決断を下した。例文帳に追加

The judge concluded that the prisoner was guilty.発音を聞く  - Tanaka Corpus

裁判官は、その囚人が無罪だと結論をくだした。例文帳に追加

The judge concluded that the prisoner was innocent.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その囚人が有罪であることは、否定することができない。例文帳に追加

There is no denying that the prisoner is guilty.発音を聞く  - Tanaka Corpus

検察官は、囚人が有罪だという信念に基づく確信を持っていた例文帳に追加

the prosecutor had a moral certainty that the prisoner was guilty発音を聞く  - 日本語WordNet

刑務所の管理と囚人の社会復帰に関する犯罪学の分野例文帳に追加

the branch of criminology concerned with prison management and prisoner rehabilitation発音を聞く  - 日本語WordNet

有罪を宣告された囚人に死の準備をさせるために任命された聖職者例文帳に追加

a clergyman appointed to prepare condemned prisoners for death発音を聞く  - 日本語WordNet

非人の形成期には、検非違使管轄下で「囚人の世話・死刑囚の処刑・罪人宅の破却・死者の埋葬・死牛馬の解体処理・街路の清掃・井戸掘り・造園・街の警備」などを排他的特権的に従事した。例文帳に追加

During the formation of Hinin, under Kebiishi (officials with judicial and police power), those who had an exclusive privilege worked in 'looking after prisoners, execution, demolition of convict's house, interment of the dead, animal slaughter, cleaning streets, digging well, landscaping, town guard' and etc.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

囚人を送り届けるのに，その者に対する罪状を示さないというのは，道理に合わないことに思えるからです」。例文帳に追加

For it seems to me unreasonable, in sending a prisoner, not to also specify the charges against him.”発音を聞く  - 電網聖書『使徒行伝 25:27』