置き碁の英語

置き碁石をゲーム盤上に置いた場合に、その置き碁石の置くことの出きる位置範囲が不明確である場合の不都合を解決すること例文帳に追加

To provide a game board which clearly indicates position areas where placing setting go (game of go) stones can be set when the setting go stones are set on the game board. - 特許庁

囲碁で,黒が井目に置き,さらに四隅に石を置くこと例文帳に追加

in the Japanese game of go, the act of placing black go stones on the nine principal points and the four corners発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

その中には「置石二で勝つ」などの記述もあり、すでに置き碁によるハンデの考え方が定着していたことがわかる。例文帳に追加

There are descriptions like 'I won using two handicap stones,' which means that a game of go played with a handicap was already common in those days.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス