義務再保険の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 obligatory reinsurance treaty; obligatory reinsurance

英和生命保険用語辞典での「義務再保険」の英訳

義務再保険

obligatory reinsurance

出典元索引用語索引ランキング

「義務再保険」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1件

例文

６　保証証券業務（契約上の債務又は法令上の義務の履行を保証することを約し、その対価を受ける業務のうち、保険数理に基づき、当該対価を決定し、準備金を積み立て、再保険による危険の分散を行うことその他保険に固有の方法を用いて行うものをいう。）による当該保証は、前項第一号に掲げる保険の引受けとみなし、当該保証に係る対価は、同号の保険に係る保険料とみなす。例文帳に追加

(6) The surety by the surety bond business (referring to, among the businesses to guarantee the performance of contractual obligations or legal and regulatory obligations, and receive the consideration, those carried out by setting the amount of consideration, establishing a reserve, and distributing the risks by reinsurance, based on actuarial science, or by using any other methods inherent to insurance) shall be deemed as the underwriting of the classes of insurance listed in item (i) of the preceding paragraph, and the consideration pertaining to the surety shall be deemed as the insurance premium pertaining to the classes of insurance set forth in that item.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム