耐えての英語

その力に鉄索はよく耐えていた。例文帳に追加

which, however, the metallic lashings held firmly.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

私は悲しみに耐えて頑張る。例文帳に追加

I will try my best withstanding the sadness. - Weblio Email例文集

その赤帽は重荷に耐えていた.例文帳に追加

The porter was straining under his load.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

この暑さにはとても耐えられない.例文帳に追加

This heat is quite unbearable to me.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

母は立派に悲しみに耐えてきた。例文帳に追加

My mother has borne her sorrow admirably. - Tatoeba例文

彼女と別れるなんて耐えられない。例文帳に追加

I can't stand losing her. - Tatoeba例文

彼は甘んじて屈辱に耐えた。例文帳に追加

He suffered an insult. - Tatoeba例文

独りで暮らすなんて、耐えられないよ。例文帳に追加

I can't bear living alone. - Tatoeba例文