肉体労働者の英語

肉体労働者例文帳に追加

manual laborer発音を聞く  - 日本語WordNet

作業服で仕事をする肉体労働者例文帳に追加

a manual laborer who works in work clothes, called blue collar worker発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

クーリーという中国の植民地時代における肉体労働者例文帳に追加

an unskilled east asian laborer called a coolie発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

しかし、その後、旅役者の一座に混じって放浪生活に入り、旅役者や肉体労働者として浅草などで生活する。例文帳に追加

However, he went on to join a troupe of traveling performers, living life on the road at places such as Asakusa as an itinerant entertainer and manual laborer.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸時代にも存在していて、隠居した武士、肉体労働を伴わない医者や神職、僧侶、文化人、商人の間で用いられていた。例文帳に追加

Ecchu fundoshi existed in the Edo period, and they were used by retired samurai (warriors), as well as people who were not engaged in physical labor, such as medical doctors, Shinto priests, Buddhist monks, men of culture and merchants.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

作業者に肉体的労働を課することなく多数のボビンを、安全、迅速、正確にサプライに着脱する。例文帳に追加

To have many bobbins attached to and detached from a supply safely, quickly, and correctly without imposing physical labor to a worker. - 特許庁

作業者が最適な高さで所定の作業が行えるようにして、作業に伴う肉体的苦痛を軽減し、労働条件の改善を実現する。例文帳に追加

To improve a labor condition by reducing physical suffering in accompany with the work by allowing a worker to perform the specific work at an optimum height. - 特許庁