研究社 新和英中辞典

いくせい 育成

育成する

〈育てる〉 bring up; rear; raise; 【形式ばった表現】 nurture

〈助成する〉 encourage; 【形式ばった表現】 foster; 【形式ばった表現】 promote.

JMdict

育成

読み方：いくせい

育生 とも書く

（名詞、サ変名詞） rearing; training; nurture; cultivation; promotion

学術用語英和対訳集

育成

raising; rearing

JST科学技術用語日英対訳辞書

育成

raising; upbringing; rearing; growth

和英教育用語辞典

育成

cultivation; fostering

英和実験動物学用語集

育成

rearing

ライフサイエンス辞書

育成

*** いくせい

(vt) foster ***

用例

foster [育成する]

Our goal is to stimulate experimentation and foster collaborations between theoretical and experimental scientists. (Trends Microbiol)

This specific recruitment of T(reg) cells represents a mechanism by which tumors may foster immune privilege. (Nat Med)

Maternal provisioning is also influenced by the type of foster offspring. (Nature)

fosterの共起表現

日本語WordNet(英和)

育成

【動詞】

1 foster, nurture

発展を助ける、または成長を助ける

(help develop, help grow)

nurture his talents 彼の才能を育てる

2 erect, rear

上昇させる

(cause to rise up)

3 parent, nurture, raise, rear, bring up

育てる

(bring up)

raise a family 家庭を築く bring up children 子供たちを育てる

【名詞】

1 furtherance, forwarding, promotion

ある事業を進めること

(the advancement of some enterprise)

his experience in marketing resulted in the forwarding of his career マーケティングにおける彼の経験は、結果的に彼のキャリアを高めることとなった

2 cultivation

作物を作るために土地を耕すことで食物を生産する（特に大規模で）

(production of food by preparing the land to grow crops (especially on a large scale))

3 cultivation

人の心または礼儀を育むための訓練と教育を通じて社会化すること

(socialization through training and education to develop one's mind or manners)

her cultivation was remarkable 彼女の耕作は注目に値した

4 breeding, bringing up, fostering, raising, upbringing, fosterage, nurture, rearing

人を社会に受け入れられる一員として育てること

(helping someone grow up to be an accepted member of the community)

they debated whether nature or nurture was more important 彼らは、生まれと育ちのどちらがより大事か議論した

5 advancement, furtherance, promotion

進行か成長の促進あるいは何かの受理

(encouragement of the progress or growth or acceptance of something)

6 fostering, fosterage

奨励

(encouragement)

>>「育成」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

育成

rearing，nourishment，cultivation

日英固有名詞辞典

育成

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
いくなり	Ikunari	Ikunari	Ikunari	Ikunari

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

育成

upbringing; raising; rearing

JMnedict

育成

	読み方	意味・英語表記
育成	いくせい	（地名） Ikusei

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。