肺胸膜の英語

胸膜という,胸腔の内壁と肺の表面を包んでいる二重の膜例文帳に追加

either of two films that surround the inner wall of the chest and lungs, called pleura発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

肺腺癌の胸膜浸潤を判別するための遺伝子セット例文帳に追加

GENE SET FOR DISCRIMINATING PLEURAL INFILTRATION OF PULMONARY ADENOCARCINOMA - 特許庁

肺に局所胸膜癒着によって安全かつ効果的にアクセスする局所胸膜癒着排気装置を提供する。例文帳に追加

To provide a localized pleurodesis evacuation device for safely and effectively accessing the lung by the creation of a localized pleurodesis. - 特許庁

肺および胸腔内壁を覆う膜状組織（胸膜）の間に液体が異常に貯留すること。例文帳に追加

an abnormal collection of fluid between the thin layers of tissue (pleura) lining the lung and the wall of the chest cavity.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

肺の外面と胸腔の内壁を覆っている薄い組織層である胸膜に囲まれた空間。例文帳に追加

the space enclosed by the pleura, which is a thin layer of tissue that covers the lungs and lines the interior wall of the chest cavity.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

両肺野に石綿による不整形陰影があり、又は石綿による胸膜肥厚があること。例文帳に追加

To have irregular shadows on both lungs due to asbestos, or pleural thickening due to asbestos発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

次に、肺胸膜関心領域（６８）が、各データセットの画像データ内でセグメント化される。例文帳に追加

Then, a lung pleural region concerned (68) is segmented within the image data of each data set. - 特許庁

領域、特に異なる時点で撮られた種々の画像の肺の胸膜領域を位置合わせすることによって肺画像の特徴を分析する。例文帳に追加

To analyze features of lung images by registering regions, particularly pleural regions of the lung in different images made at different points in time. - 特許庁