背圧流の英語

密閉容器５内の高圧作動流体を背圧室１５へ供給する背圧供給機構４０が設けられと共に、背圧室１５が所定圧力となるように調整する背圧調整機構５０が設けられている。例文帳に追加

A back pressure supply mechanism 40 for supplying the high pressure working fluid in the sealed vessel 5 into the back pressure chamber 15 is provided, and a mechanism 50 for adjusting a back pressure in such a way that back pressure in the back pressure chamber 15 becomes predetermined pressure is provided. - 特許庁

従って、圧縮運転時には、高圧側背圧孔２３と低圧側背圧孔２４との差圧ΔＰにより、背圧室２２に流入したドレンを含んだ圧縮空気は、低圧側背圧孔２４に向けて流通させることができ、この低圧側背圧孔２４からドレンと一緒に圧縮室１４に流出することができる。例文帳に追加

In compression operation, by differential pressure ΔP between the high pressure side back pressure hole 23 and the low pressure side back pressure hole 24, compressed air including the drain flowing in the back pressure chamber 22 can flow to the low pressure side back pressure hole 24, and can flow out to the compression chamber 14 from the low pressure back pressure hole 24 together with the drain. - 特許庁

インジェクタ１によれば、ニードル３３がリフトする際に、背圧緩和室４６から燃料が流出して背圧緩和室４６の圧力が減圧される。例文帳に追加

In this injector 1, when a needle 33 lifts, pressure of a back pressure relieving chamber 46 is reduced since fuel flows out of the back pressure relieving chamber 46. - 特許庁

各シリンダ部２１とピストン部材３０の背面側との間に背圧室３５を構成し、これら背圧室３５を連通流路２３によって連通させ、背圧室３５及び連通流路２３に油４０を充填する。例文帳に追加

Back pressure chambers 35 are formed between the cylinder parts 21 and the back face side of the piston members 30 so that these back pressure chambers communicate with each other via communication flow paths 23 and the back pressure chambers 35 and the communication flow paths 23 are filled with oil 40. - 特許庁

背圧室１３１には、制御用流入口１３５を介して加圧空気が流入する。例文帳に追加

Pressurized air is fed into the back pressure chamber 131 through a inflow port for control 135. - 特許庁

逆流阻止機構３５は、背圧導入通路８０の冷媒が圧縮室２３から背圧室５３へ流れることを許容して、背圧室５３から圧縮室２３へ戻ることを阻止する。例文帳に追加

The back-flow prevention mechanism 35 allows refrigerant in the back pressure introduction passage 80 flow from the compression chamber 23 to the back pressure chamber 53 to prevent the refrigerant from flowing back from the back pressure chamber 53 to the compression chamber 23. - 特許庁

背圧通路７２に設けられ、上シリンダ３８内の高圧室側から背圧室７４へのガスの流通を許容し、背圧室７４から上シリンダ３８内の高圧室側へのガスの流通を阻止する逆止弁８８を設ける。例文帳に追加

A check valve 88 provided in the back pressure passage 72 and allowing circulation of gas from the high pressure chamber side in the upper cylinder 38 to the back pressure chamber 74 and blocking circulation of gas from the back pressure chamber 74 to the high pressure chamber side in the upper cylinder 38 is provided. - 特許庁

背圧通路７２に設けられ、上シリンダ３８内の高圧室側から背圧室７４へのガスの流通を許容し、背圧室７４から上シリンダ３８内の高圧室側へのガスの流通を阻止する逆止弁８８を設ける。例文帳に追加

A check valve 88 is disposed in the back pressure passage 72 to permit a flow of gas from the high pressure chamber in the upper cylinder 38 to the back pressure chamber 74 and to block a flow of gas from the back pressure chamber 74 to the high pressure chamber in the upper cylinder 38. - 特許庁