胡下の英語

高秀文春、月舟宗胡らの下に参禅。例文帳に追加

He practiced Zen meditation under Bunshun KOSHU and Soko GESSHU.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以下は和楽器の胡弓についてである。例文帳に追加

The following descriptions are about Japanese Kokyu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鍼灸大学前駅-胡麻駅-下山駅(京都府)例文帳に追加

Shinkyudaigakumae Station - Goma Station - Shimoyama Station (Kyoto Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

村瀬明道尼庵主が作る胡麻豆腐は天下一。例文帳に追加

Especially, Goma-dofu (crushed sesame seeds boiled in water and chilled like tofu) cooked by a priestess Murasemyodo, the landlady of the hermitage, is peerless.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

久松勝行（ひさまつかつゆき）は、下総国多胡藩の第7代藩主。例文帳に追加

Katsuyuki HISAMATSU was the seventh lord of Tako Domain in Shimosa Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歌舞伎の下座音楽として、哀切な場面に胡弓が使われることがある。例文帳に追加

In Geza music (music supporting kabuki performances effectively) in Kabuki, Kokyu is sometimes used in moving scenes.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

下総国：結城藩、古河藩、関宿藩、佐倉藩、高岡藩、多胡藩、小見川藩、生実藩、曾我野藩例文帳に追加

Shimousa Province: Domains of Yuki, Koga, Sekiyado, Sakura, Takaoka, Tako, Omigawa, Oyumi, and Sogano発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

胡麻、胡椒、麻の実などの粒状食品に、波長が２００ｎｍから１１００ｎｍの光線を、１回の照射が０．００２秒未満で、累積照射エネルギーが１２．０Ｊ／ｃｍ^2 以下となるように照射すること。例文帳に追加

This method comprises irradiating a granular food of e.g. sesame, pepper or berry of cannabis with a light beam having a wavelength of 200 to 1,100 nm under the conditions that the time length of one irradiation is <0.002 sec. and the accumulated energy of irradiation is ≤12.0 J/cm2. - 特許庁