研究社 新和英中辞典

どう^１ 胴

〈身体の〉 the trunk; the body

〈太鼓の〉 the frame

〈バイオリンなどの〉 the body

(身体の)胴が長い[短い]

have a long [short] trunk

胴が太い

be fat around the waist

胴が細い

have a slim waist

be slim‐waisted.

斎藤和英大辞典

胴

読み方 どう

名詞

The trunk （of the human body）; the body （of a coat）; the torso （of a statue）; the plastron （of an armour）; the cylinder （of a drum）; the frame （of a samisen, etc.）

JMdict

胴

読み方：どう

(1)

（名詞） trunk; torso; body; abdomen; waist

(2)

plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo)

(3)

frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.); hull (of a ship)

機械工学英和和英辞典

胴

barrel，hoisting drum，condenser shell，trunk，shell，shank，drum

---

（復水器）胴

condenser shell

---

（給水加熱器）胴

shell

学術用語英和対訳集

胴

barrel; trunk

JST科学技術用語日英対訳辞書

胴

frame; chamber; torso; barrel; hoisting drum; trunk; truncus; body; drum

日本語WordNet(英和)

胴

【名詞】

1 plastron

下側を形成する亀の殻の部分

(the part of a turtle's shell forming its underside)

2 plastron

剣士が胸を保護するために身につける大きいパッド

(a large pad worn by a fencer to protect the chest)

3 plastron

鎖よろいの下で身に着けられていた金属の胸あて

(a metal breastplate that was worn under a coat of mail)

4 plastron

男性の礼装用ワイシャツの前面

(the front of man's dress shirt)

5 plastron

女性の胴着またはシャツの装飾的な胸部

(the ornamental front of a woman's bodice or shirt)

6 torso, trunk, body

頭、首、四肢を除いた身体

(the body excluding the head and neck and limbs)

they moved their arms and legs and bodies 彼らは腕と足と胴体を動かした

7 waist, waistline

肋骨とお尻の間の体のくびれ

(the narrowing of the body between the ribs and hips)

8 stomach, abdomen, belly, venter

胸部と骨盤の間の脊椎動物の身体の部分

(the region of the body of a vertebrate between the thorax and the pelvis)

>>「胴」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

胴

読み方 ドウ

sound box

日英・英日専門用語辞書

胴

torso，barrel，condenser shell，trunk，core，shell，shank，drum

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

胴

torso; hoisting drum; shell; trunk; drum; core; truncus; barrel; condenser shell; shank; chamber