脂っ濃いの英語

芳香性の濃い茶色から緑色がかった含油樹脂で、香水の定着剤として用いられる例文帳に追加

a dark brown to greenish oleoresin that has a fragrant odor and is used as a fixative in perfumes発音を聞く  - 日本語WordNet

濃いアルカリ液を攪拌釜の中に入れて攪拌し、同時に１／４の石鹸化性天然油脂を逐次濃いアルカリ液に注入することによって第一手順のアルカリ性乳化剤が形成される。例文帳に追加

The concentrated alkali solution is poured to a stirring pot, stirred, simultaneously 1/4 of saponifiable natural oils and fats are gradually poured into the concentrated alkali solution to form the alkali emulsifying agent of the first procedure. - 特許庁

成形用加飾シートＳは、裏刷り仕様では、熱可塑性樹脂基材シート１に、少なくとも、樹脂中に着色剤を含有する隠蔽層２と、樹脂中に着色剤を含有し前記隠蔽層と同色相で且つ隠蔽層よりも濃い色を持った着色層３とを、この順に積層する。例文帳に追加

In backing printing specifications, a molding decorative sheet S is obtained by successively laminating a least a concealing layer 2 comprising a colorant-containing resin and a color layer 3 comprising a colorant-containing resin and having the same hue as the concealing layer and having a color darker than that of the concealing layer on a thermoplastic resin base material sheet 1. - 特許庁

液媒体に酸化チタンを分散させ、造膜性の樹脂の造膜作用で塗布面に下地を隠蔽する塗膜を形成し、塗膜上に筆記した際の筆跡濃度が濃い修正液を提供する。例文帳に追加

To provide a correction fluid giving deep handwriting thickness when handwritten on a coating film formed by dispersing titanium oxide in a fluid medium and by film-forming action of a film-formable resin and capable of covering up the underground on the coated surface by the film-forming action of a film forming resin. - 特許庁

濃い着色をしても均一に着色可能で色むらが発生しない、高い耐熱水性を有する熱硬化性成形材料を得ることの可能な不飽和ポリエステル樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an unsaturated polyester resin composition which can be uniformly colored without giving a color uneveness even in a thick coloring and which can produce a thermosetting molding material with a high hot water resistance. - 特許庁

焼成により得られる鉛筆芯の気孔に、ＩＯＢ値が０．５２以上０．８１以下である脂肪酸エステルよりなる含浸成分を含浸させて、濃い筆跡と高い定着性を有する鉛筆芯を得た。例文帳に追加

The pencil lead having dense handwriting and high fixing properties is obtained by impregnating an impregnation component that has ≥0.52 and ≤0.81 IOB (inorganic/organic balance) value and comprises a fatty acid ester into pores of pencil lead obtained by baking. - 特許庁